Terms containing частное соглашение

Subject	Russian	English
Gruzovik, econ.	Генеральное агентское соглашение об эксплуатации частной компанией государственного судна	GAA (General Agency Agreement)
law, inf.	отдельное особое частное соглашение	sidecar (A stand-alone special private contract or agreement ART Vancouver)
econ.	продажа по частному соглашению	private sale
law	продажа по частному соглашению	private sale (не по объявлению и не с аукциона)
busin.	продажа по частному соглашению	sale by private treaty
law	Соглашение о государственно-частном партнёрстве	PPP agreement ('More)
construct.	Соглашение о государственно-частном партнёрстве	PPPA (Public Private Partnership Agreement Ying)
gen.	соглашение об установлении частного сервитута земельного участка	private easement agreement (The second type of common easement is a private easement agreement between two private parties. This easement is fairly standard in that it gives one party ... A private easement agreement benefits private individuals. These can also be appurtenant, staying with the land. An easement by necessity allows a landlocked ... Alexander Demidov)
lat.	Соглашение частных лиц не может умалять публичное право	Conventio privatorum non potest publico juri derogare (Leonid Dzhepko)
econ.	частное соглашение	private treaty
econ.	частное соглашение	private agreement
econ.	частное соглашение	private contract
Gruzovik, econ.	частное соглашение	PC (prime contract)
dipl.	частное соглашение	special agreement
busin.	частное соглашение	private arrangement
gen.	частное соглашение	private understanding
econ.	частное соглашение или договор	private contract
econ.	частное соглашение сторон	private arrangement