| Subject | Russian | English |
| telecom. | блок центрального наблюдения за обслуживанием | central service observation entity (oleg.vigodsky) |
| telecom. | интерфейс технического обслуживания центрального контроллера | central control maintenance interface (oleg.vigodsky) |
| seism. | квартира в доме с центральной кухней и общим обслуживанием | service flat |
| media. | ответ на запрос статистики технического обслуживания, посылаемый в центральный пункт управления сетью SNA, запись статистики осуществляется контроллером сети SNA | record formatted maintenance statistics |
| O&G, casp. | отдел центрального технического обслуживания | central maintenance department (Yeldar Azanbayev) |
| telecom. | подсистема технического обслуживания центрального контроллера | central control maintenance subsystem (oleg.vigodsky) |
| UN, account. | Специальный счёт расходов на информационно-телекоммуникационное обслуживание в Центральных учреждениях | Special Account for Information Technology and Telecommunications Services Costs at Headquarters |
| O&G, sakh. | центральная база производственного обслуживания | Central Maintenance Workshop (Bauirjan) |
| gen. | центральная база производственного обслуживания | central service base (ABelonogov) |
| mil., avia. | Центрально-Американская корпорация аэронавигационного обслуживания | Central American Corporation for Air Navigation Services |
| telecom. | центральное наблюдение за обслуживанием | central service supervision (oleg.vigodsky) |
| sociol. | центральное обслуживание | central area services |
| railw. | центральное обслуживание | centralization of service |
| telecom. | центральный блок наблюдения за обслуживанием | central service observation facility (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | центральный вычислитель системы технического обслуживания | central maintenance computer |
| astronaut. | центральный диспетчерский пункт оперативного технического обслуживания | maintenance control center |
| mil., avia. | центральный институт по разработке методов обслуживания | central servicing development establishment |
| mil., BrE | центральный НИИ средств обслуживания авиации | Central Servicing Development Establishment |
| law | центральный офис по обслуживанию крупных плательщиков налогов | central office for servicing large taxpayers (blacksmit) |
| mil., avia. | центральный пункт контроля наличия материальных средств и технического обслуживания | national stock control and maintenance point |
| mil. | центральный пункт технического обслуживания | National Maintenance point (ВС) |
| mil., avia. | центральный фонд культурно-бытового обслуживания сухопутных войск и военно-воздушных сил | Army and Air Force Central Welfare Fund |
