| Subject | Russian | English |
| Gruzovik, mil. | Абердинский центр по исследованию и разработке оружия ВВС | ARDC (Aberdeen Research and Development Center (США)) |
| UN, ecol. | Азиатский центр исследований и разработок в области овощеводства | Asian Vegetable Research and Development Centre |
| mil., avia. | армейский центр исследований и разработки бортового радиоэлектронного оборудования | Avionics Research and Development Activity (Center) |
| energ.ind. | Научно-технический центр по исследованию и разработке жидкометаллических реакторов | Liquid Metal Engineering Center (США) |
| tech. | Научно-технический центр по исследованию и разработке жидкометаллических ядерных реакторов | Liquid Metal Engineering Center |
| energ.ind. | Научно-технический центр по исследованию и разработке жидкометаллических ядерных реакторов | Liquid Metal Engineering Center (США) |
| energ.ind. | Национальный центр разработки и исследований перспективных материалов | National Center for Advanced Materials (США) |
| libr. | справочно-информационный центр по научным исследованиям и разработкам | clearinghouse (I. Havkin) |
| gen. | Центр авиационных и ракетных исследований, разработок и технологий армии США | AMRDEC (Army Aviation and Missile Research Development and Engineering Center Marniksa) |
| Игорь Миг | центр аналитических исследований и разработок | think-tank (ЦАИР) |
| mil. | Центр инженерных исследований и разработок Армии США | U.S. Army Engineer Research and Development Center (LyuFi) |
| telecom. | центр исследований и разработок | R & D center |
| R&D. | центр исследований и разработок | research and development center (igisheva) |
| Makarov. | центр исследований и разработок | research and development centre |
| journ. | Центр Исследований и Разработок в сфере глобальных изменений | Research and Development Center for Global Change (T_Elkhina) |
| tech. | Центр исследований и разработок вычислительной техники | Center for Computer Science and Technology |
| ecol. | Центр исследования атмосферы- Государственное агентство космических исследований и разработок штат Коги, Нигерия | CAR-NASRDA (Center of Atmospheric Research – National Space Research and Development Agency (Kogi State, Nigeria) amorgen) |
| scient. | Центр научно-промышленных исследований и разработок | the Scientific and Industrial Research and Development Centre (Зимбабве) |
| scient. | Центр научно-промышленных исследований и разработок | the Scientific and Industrial Research and Development Centre |
| abbr. | Centre of Science and Technology Research and Development, Центр Научно-Технологических Исследований и Разработок | CSTRAD (Бруней smovas) |
| scient. | Центр научных исследований и инновационных научно-технических разработок в области транспорта | Center for Transportation Innovation and Research (Alex_Odeychuk) |
| R&D. | центр научных исследований и разработок | research and development centre (igisheva) |
| energ.ind. | центр научных исследований и разработок | research and development center |
| Gruzovik, mil. | Центр научных исследований и разработок средств ведения подводной войны ВМС США | NAVUSEARESDEV (Naval Undersea Research and Development Center) |
| navig. | Центр океанографических исследований и разработок ВМС США | Naval Ocean Research and Development activity |
| mil. | центр планирования и исследований в целях разработки ядерного оружия | nuclear weaponization research and planning center (агентства Reuters Alex_Odeychuk) |
| Gruzovik, mil. | Центр по исследованиям и разработкам взрывчатых веществ Великобритания | ERDE (Explosives Research and Development Establishment; создан 18 марта 1975 г. для финансирования мероприятий, включённых в национальные планы регионального развития; решение о создании фонда принято на Совещании глав государств и правительств стран-членов ЕС в декабре 1974 г. (Брюссель, Бельгия)) |
| gen. | Центр по исследованиям и разработкам взрывчатых веществ | Explosives Research and Development Establishment (Великобритания) |
| energ.ind. | Центр по исследованиям и разработкам, субсидируемый Федеральными органами | Federally Funded Research and Development Center (США) |
| mil., WMD | Центр по исследованиям, разработке и инженерингу | Edgewood Research, Development, and Engineering Center (Эджвуд, ERDEC) |
| energ.ind. | центр по проведению исследований и разработке новых технологий | center for research and technology |
| astronaut. | центр разработки концепций, исследований и подготовки специалистов по воздушно-космическим операциям | Center for Aerospace Doctrine, Research and Education |
| mil., WMD | центр химических исследований и опытно-конструкторских разработок СВ США | U.S. army chemical research, development and engineering center (now ECBC - included for historical reference; в н. в. известен как ECBC – включен для исторической справки) |
