Terms containing цена установилась

Subject	Russian	English
Makarov.	мы должны установить цену в соответствии с преимуществами нового изобретения	we must set the cost against the advantages of the new invention
Makarov.	он установил отправную цену на свой дом	he fixed a reserve price on his house
gen.	он установил цену в 50 долларов	he fixed the price at $50
law, ADR	произвольно установить цену	set an arbitrary price (Andrey Truhachev)
Makarov.	торговец установил цену в 50 долларов	the dealer fixed the price at $50
econ.	установить аналогичную цену	match the price (A.Rezvov)
gen.	установить космические цены на / for	charge an arm and a leg
Makarov.	установить низшую отправную цену на картину	place a reserve upon a picture (на аукционе)
gen.	установить низшую отправную цену на картину	place a reserve upon a picture
Makarov.	установить рыночную цену	establish a price in the market
econ.	установить такую же цену	match the price (A.Rezvov)
gen.	установить твёрдую цену	set a price
econ.	установить цену	set a price (Andrey Truhachev)
dipl.	установить цену	set out price (Аревик)
Makarov.	установить цену	fix a price
law, ADR	установить цену	peg a price (Andrey Truhachev)
gen.	установить цену	set a value on (на товар)
gen.	установить цену	put a value on (на товар)
gen.	установить цену на	fix the price for (smth., что-л.)
gen.	установить цену чего-либо	set the value of something at a certain sum
Makarov.	установить цены	set prices
gen.	установить цены	fix prices
econ.	установить цены конкурентов	evaluate competitors' pricing (A.Rezvov)
dipl.	установить цены путём монополистического сговора	fix prices
busin.	цена установилась	the price has hardened (raf)
tech.	цена установилась	the price has hardened
Makarov.	цены на рынке установились	the market rallied
Makarov.	цены на рынке установились	market rallied