| Russian | English |
| захватывать цель в вилку | cross the target (ABelonogov) |
| захватывать цель в вилку | bracket the target (ABelonogov) |
| цель, быстро меняющая своё расположение | transitory target (ABelonogov) |
| цель мишень, движущаяся прямо на стрелка | bow-on target (ABelonogov) |
| цель, занимающая значительную площадь | area-type target (ABelonogov) |
| цель, занимающая значительную площадь | area target (ABelonogov) |
| воздушная цель, курс которой не проходит над оружием поражения | nonoverhead target (пулемётом ABelonogov) |
| цель малых размеров | pinpoint target (ABelonogov) |
| цель на отмеченном направлении | fixed line target (ABelonogov) |
| цель, находящаяся на большом расстоянии | long-range target (ABelonogov) |
| цель, пересекающая линию прицеливания | crossing target (ABelonogov) |
| цель, по которой сосредоточивается огонь | concentration target (ABelonogov) |
| цель, подавляемая уничтожаемая в последнюю очередь | last resort target (ABelonogov) |
| цель, подлежащая поражению во вторую очередь | secondary target (ABelonogov) |
