Terms for subject Mass media containing цель

Russian	English
главная цель усилий	linchpin of efforts (bigmaxus)
главная цель усилий	forefront of efforts (bigmaxus)
искажать цель кампании	turn campaign upside down (bigmaxus)
описать цель в общих чертах	outline a goal (bigmaxus)
разоблачить цель кампании	unveil campaign (bigmaxus)
сделать цель более реальной	moderate a goal (bigmaxus)
цель близка	goal is within reach (bigmaxus)
цель верхнего уровня	top-level goal (в системах логического вывода)
цель встречи на высшем уровне	objective of the summit (bigmaxus)
цель встречи – сохранить стимул	meeting is designed to maintain momentum (bigmaxus)
цель кампании	campaign trail (bigmaxus)
цель кампании	aim of drive (bigmaxus)
цель маршрута	target on itinerary (bigmaxus)
цель переговоров	objective in the talks (bigmaxus)
цель переговоров	bargaining objective (bigmaxus)
цель переговоров по вооружению	objective in arms talks (bigmaxus)
цель принятия решения	decision-making purpose (желаемое состояние управляемой подсистемы, в которое она переходит в результате воздействия принятого управленческого решения)
цель предмет проектирования	planning objective
цель управления	control purpose (состояние управляемой системы, которое должно быть достигнуто)