| Subject | Russian | English |
| IT, inf. | в зависимости от контекста, – показатель цвета, насыщенность или яркость объекта | tone |
| IT | информация о цвете, насыщенности и яркости | chrominance |
| comp. | информация о цвете, яркости и насыщенности изображения | chrominance |
| water.res. | модель "цвет-яркость-насыщенность" | HLS model |
| comp. | модель цвет-яркость-насыщенность | hue-level-saturation model |
| IT | модель "цвет-яркость-насыщенность" НМД модуль хост-адаптера | HLS model |
| IT | модель "цвет-яркость-насыщенность" НМД НМД-область | HLS model |
| media. | переменные воспринимаемого цвета: цветовой тон, насыщенность и яркость | variables of perceived color |
| media. | серия цветов, яркость которых изменяется, а цветовой тон и насыщенность остаются постоянными | subjective shadow series |
| comp. | уровни цвета, насыщенности и яркости | HSI levels |
| IT | фильтр "цвет / насыщенность / яркость" | hue-saturation-brightness filter |
| media. | функция в видеокамере, обеспечивающая правильное воспроизведение цветов высокой яркости и насыщенности, а также корректирующая насыщенность малой яркости | knee saturation |
| media. | цвет, воспринимаемый как взаимодействие цветового тона, яркости и насыщенности | perceived color |
| media. | цвет того же цветового тона и насыщенности, но меньшей яркости | shade |
| comp., net. | цвет-насыщенность-яркость | hue-saturation-brightness (метод цветопередачи) |
| IT, inf. | цветовая модель, описывающая цвет посредством тона, насыщенности, яркости | HSB |
| comp., net. | цвет-яркость-насыщенность | hue-level-saturation (метод цветопередачи) |
| tech. | цвет-яркость-насыщенность | hue-brightness-saturation |
| tech. | "цвет-яркость-насыщенность" | hue-lightness-saturation |
| gen. | "цвет-яркость-насыщенность" | HLS |
