| Subject | Russian | English |
| astronaut. | баллон для хранения газа под давлением | gas-pressure storage vessel |
| avia. | разработать детализированную процедуру хранения материалов на складе, таких как кислородные баллоны, баллоны под давлением, а также огнеопасные, токсичные, легкоиспаряемые и опасные материалы | develop detailed storage procedure of materials in stock such as oxygen container, container under a pressure as also inflammable, toxicant, volatile and dangerous materials (Uchevatkina_Tina) |
| Makarov. | резервуар для хранения нефтепродуктов под давлением, близком к атмосферному | atmospheric storage tank |
| Makarov. | резервуар для хранения нефтепродуктов под давлением, близком к атмосферному | atmospheric pressure storage tank |
| O&G. tech. | резервуар для хранения нефти под атмосферным давлением | atmospheric-pressure storage tank |
| oil | резервуар обтекаемой формы для хранения нефтепродуктов под давлением | streamlined pressure tank |
| construct. | сосуд для хранения газа под давлением | gas storage vessel |
| oil | хранение под высоким давлением | high-pressure storehouse |
| oil | хранение под высоким давлением | high-pressure storing |
| oil | хранение под высоким давлением | high-pressure storage |
| O&G. tech. | хранение под давлением | high pressure storage (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | хранение под давлением | pressurised storage (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | хранение под давлением | storage under pressure |
| O&G. tech. | хранение под давлением | pressurized storage (MichaelBurov) |
| tech. | хранение под давлением | high-pressure storage |
| energ.ind. | хранение твёрдых радиоактивных отходов в пластах горных пород под давлением | pressure storage |
