Terms containing хорошо налаженный

Subject	Russian	English
gen.	контора, в которой работа хорошо, чётко и т. п. налажена	a streamlined office
progr.	очень хорошо налаженный внутренний обмен информацией	extremely good internal communications (ssn)
busin.	хорошо налаженная система связи с общественностью	well-oiled public relations machine
dipl.	хорошо налаженное хозяйство	well-run household (bigmaxus)
gen.	хорошо налаженные контакты	working contacts (The Centre has working contacts with a large number of public sector agencies throughout Scotland. Alexander Demidov)
gen.	хорошо налаженный	well in hand (Fig. under control. Is that matter well in hand? We have everything well in hand. Don't worry. McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. й 2002 Alexander Demidov)
cinema	хорошо налаженный	well-run
patents.	хорошо налаженный	well established (Мирослав9999)
Игорь Миг	хорошо налаженный	well-oiled
gen.	хорошо налаженный	well run
gen.	хорошо налаженный	streamlined
progr.	хорошо налаженный внутренний обмен информацией	good internal communications (ssn)
gen.	хорошо налаженный или организованный	well-run
media.	хорошо налаженный процесс	streamlined process (bigmaxus)