Subject | Russian | English |
amer. | без вариантов, хаваем, что дают | in a pickle, take the nickel (conveys grudging acceptance of the only available solution Taras) |
slang | пипл хавает | people are buying it (4uzhoj) |
inf. | пипл хавает | the plebs lap it up 2 2 |
inf. | пипл хавает | the plebs lap it up |
IMF. | система "хавала" | hawala |
IMF. | система "хавала" | hawala/hundi alternative remittance system |
jarg. | хавать чего ни попадя | eat whatever food (MichaelBurov) |