Subject | Russian | English |
slang | гнать фуфло | bullshit (Trogloditos) |
inf. | непонятное фуфло | psychobabble (Val_Ships) |
inf. | очередное фуфло | another load of bullshit (Val_Ships) |
amer. | политическое фуфло чистой воды | political snake-oil (New York Times Alex_Odeychuk) |
sl., teen. | полное фуфло | phony baloney (sophistt) |
vulg. | полное фуфло | a load of BS (His book is a load of BS! ART Vancouver) |
Игорь Миг | полное фуфло | crap |
slang | толкать фуфло | talk rubbish (VLZ_58) |
amer. | фуфло чистой воды | snake oil (slang Val_Ships) |
amer. | чистой воды пропагандистское фуфло | political snake-oil (New York Times Alex_Odeychuk) |