Terms containing фривольный

Subject	Russian	English
austral., slang	весело и фривольно проводить время	play silly buggers
slang	вести себя фривольно	frivol
gen.	вести себя фривольно	fribble
gen.	глупенькая, фривольная девица	girlie girl (из книги Линн Виссон "Слова-хамелеоны и метамарфозы" YGA)
mus.	двусмысленная и фривольная песенка	salacious song (Soulbringer)
gen.	обходиться свободно, фривольно	take license with (woljf)
slang	фривольная вечеринка	rave-up
inf.	фривольная девушка	playgirl (Taras)
Makarov.	фривольная шутка	frivolous joke
gen.	фривольное выходкиразг.	carryings-on
gen.	фривольное, легкомысленное поведение	carrying-on
inf., amer.	фривольное поведение	monkey business
inf.	фривольное поведение	carrying-on (pl carryings-)
gen.	фривольное поведение	carrying on
slang	фривольное покачивание бёдрами	shake
gen.	фривольный разговор	tea-table talk
gen.	фривольный разговор	tea-table conversation
gen.	фривольный стиль	freewheeling style (Taras)
gen.	фривольный эстрадный танец	leg show
gen.	фривольный эстрадный танец	leg-show