Subject | Russian | English |
drug.name | аденозин фосфат | adenosine phosphate |
agrochem. | адсорбированный фосфат | adsorbed phosphate |
agric. | азотнокальциевый фосфат | calcium-nitrogen phosphate |
agrochem. | альфа-фосфат | alpha phosphate |
drug.name | алюминий фосфат | aluminium phosphate |
agrochem. | аммоний-алюминий фосфат | ammonium-aluminium phosphate |
geol. | аморфный или коллоидальный фосфат | bone phosphate |
dentist. | аморфный кальций фосфат | amorphous calcium phosphate (MichaelBurov) |
geol. | аморфный фосфат | bone phosphate |
dentist. | аморфный фосфат кальция | amorphous calcium phosphate (MichaelBurov) |
sl., drug. | амфетамина фосфат | Amphetamine phosphate |
el. | анализатор фосфата | phosphate analyser |
med. | анемия вызванная недостаточностью глюкоза-6-фосфат-дегидрогеназы | glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency anemia |
sl., drug. | анилеридина фосфат | Anileridine phosphate |
med. | Антикоагулянт цитрат-фосфат-декстрозы | Anticoagulant Citrate Phosphate Dextrose Solution (Enidan) |
Makarov. | арабиноза фосфат C5H11O8P | arabinose phosphate |
nat.res. | атмосферное внесение фосфата | atmospheric phosphate damage |
chem. | безводный двухосновный фосфат кальция | calcium phosphate dibasic anhydrous (VladStrannik) |
pharma. | бикальциевый фосфат | Bicalcic phosphate (Александр Стерляжников) |
pharm. | буфер, содержащий L-аргинин, натрия фосфат и натрия хлорид | PASS (phosphoric acid sodium salt buffer CRINKUM-CRANKUM) |
Makarov. | в конце концов, фосфаты осаждаются в мелководных и глубоководных морских осадках | phosphates are eventually deposited in shallow or deep-sea sediments |
Makarov. | в процессе эрозии и горных разработок фосфаты высвобождаются из горных и осадочных пород и попадают в водную среду | erosion and mining release phosphates from rocks and other deposits to water environments |
geol. | валуны фосфатов | kidneys |
pharm. | вещество, связывающее фосфат и не содержащее кальций | calcium free phosphate binder (напр., севеламер Игорь_2006) |
Makarov. | водный фосфат | hydrous phosphate |
geol. | водный фосфат | trolleite |
geol. | водный фосфат железа | bosphorite |
tech. | водорастворимый фосфат | water soluble phosphate |
agrochem. | водорастворимый фосфат | water-soluble phosphate |
org.name. | Всемирный институт фосфата | World Phosphate Institute |
chem. | вторичной кислый фосфат | monoacid phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат | dimetallic phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат | secondary phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат | monohydric phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат | hydrogen phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат | monoacid phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат | monoacidphosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат | dibasic phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат аммония | ammonium monoacidphosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат аммония | diammonium orthophosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат аммония | diarnmonium orthophosphate |
anim.husb. | вторичный кислый фосфат аммония | aminonium dibasic phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат аммония | ammonium secondary phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат аммония | ammonium monohydric phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат аммония | ammonium dibasic phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат бария | barium hydrogen phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат бериллия | beryllium hydrophosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат иттрия | yttrium hydrophosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат калия | potassium hydrogen phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат калия | dipotassium hydrogen phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат кальция | secondary calcium phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат кальция | dicalcium phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат кальция | calcium monophosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат кальция | calcium hydrophosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат кальция | calcium hydrogen phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат магния | magnesium hydrogen phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат меди | acid cupric phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат натрия | disodic phosphate |
mining. | вторичный кислый фосфат натрия | disodium hydrogen phosphate (анализ угля) |
chem. | вторичный кислый фосфат натрия | disodium hydrogen phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат натрия | sodium hydrogen phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат натрия-аммония | sodium ammonium biphosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат серебра | silver hydrogen phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат стронция | strontium hydrogen phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат стронция | strontium monophosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат стронция | strontium hydrophosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат стронция | secondary strontium phosphate |
chem. | вторичный кислый фосфат церия | ceric hydrophosphate |
chem. | вторичный фосфат | hydrogen phosphate |
chem. | вторичный фосфат | orthodiphosphate |
tech. | вторичный фосфат | secondary phosphate |
chem. | вторичный фосфат бария | barium orthodiphosphate |
tech. | вынос фосфата | phosphate removal (из почвы) |
agrochem. | высокоосновный фосфат кальция | polycalcium phosphate |
genet. | высокоэнергетический фосфат | high-energy phosphate compound (вещество, включающее остатки ортофосфорной кислоты, накапливающее энергию в относительно больших количествах посредством образования макроэргических связей и отдающее её в процессе метаболизма; среди главных В. ф. – АТФ, а также другие нуклеотиды dimock) |
genet. | высокоэнергетический фосфат | energy-rich phosphate compound (вещество, включающее остатки ортофосфорной кислоты, накапливающее энергию в относительно больших количествах посредством образования макроэргических связей и отдающее её в процессе метаболизма; среди главных В. ф. – АТФ, а также другие нуклеотиды dimock) |
cem. | галечный фосфат | pebble phosphate |
chem. | гептагидрат двухосновного фосфата натрия | sodium phosphate dibasic heptahydrate (VladStrannik) |
mineral. | гидратированный фосфат меди | hydrous phosphate of copper (Technical) |
sl., drug. | гидрокодона фосфат | Hydrocodone phosphate |
chem. | гидроксипропилкрахмала фосфат | hydroxypropylstarch phosphate (VladStrannik) |
agrochem. | гиперфосфат, тонко измельчённый фосфат | hyperphosphate |
med. | гистамин-фосфат | histamine phosphate acid |
pharm. | Гистамина фосфат | Histamine Phosphate (CRINKUM-CRANKUM) |
med. | Глицеральдегиг-3-фосфат-дегидрогеназа | GHPDH (Glyceraldehyde 3-phosphate dehydrogenase mazurov) |
med. | глицерат-3-фосфат | glycerate-3-phosphate |
Makarov. | глицерин-3-фосфат | glycerol-3-phosphate |
biochem. | глюкозо-1-фосфат | Cori ester (Игорь_2006) |
med. | глюкозо-1-фосфат | glucose-l-phosphate |
biochem. | глюкозо-6-фосфат | glucose 6-phosphate |
biochem. | глюкозо-1-фосфат | d-glucose 1-phosphate (промежуточный продукт метаболизма гликогена Игорь_2006) |
agrochem. | глюкозо-6-фосфат | glucose-6-phosphate |
med. | глюкозо-5 -фосфат-дегидрогеназа | glucose-5-phosphate dehydrogenase |
biol. | глюкозо-6-фосфат-дегидрогеназа | glucose-6-phosphate dehydrogenase |
gen. | глюкозо-6-фосфат изомераза | glucose-6-phosphate isomerase (Gpi typist) |
geol. | гранулярный фосфат | pelletal phosphate (shergilov) |
med. | группа фосфат-углерод-фосфат | phosphate- carbon-phosphate (P-C-P Noia) |
forestr. | двойной кислый фосфат | double acid phosphate |
pharm. | двузамещённый кальция фосфат дигидрат | Calcium hydrogen phosphate dihydrate (wolferine) |
chem. | двузамещённый кальция фосфат дигидрат | dibasic calcium phosphate dihydrate (Andy) |
pharm. | двузамещённый фосфат кальция | dibasic calcium phosphate (proz.com Игорь_2006) |
med. | двузамещённый фосфат кальция | dicalcium phosphate |
inorg.chem. | двухзамещённый фосфат аммония | di-basic ammonium phosphate (igisheva) |
inorg.chem. | двухзамещённый фосфат калия | di-basic potassium phosphate (igisheva) |
inorg.chem. | двухзамещённый фосфат натрия | disodium phosphate (igisheva) |
therm.eng. | двухосновный фосфат | dibasic phosphate |
chem. | двухосновный фосфат калия | potassium phosphate dibasic (VladStrannik) |
polym. | двухосновный фосфат кальция | dibasic calcium phosphate |
chem. | двухосновный фосфат натрия | dibasic sodium phosphate (VladStrannik) |
chem. | двухосновный фосфат натрия | sodium phosphate dibasic (Disodium phosphate (DSP), or disodium hydrogen phosphate, or sodium phosphate dibasic, is the inorganic compound with the formula Na2HPO4. wikipedia.org jatros) |
el. | дейтерированный первичный кислый фосфат аммония | deuterated ammonium dihydrogen phosphate |
el. | дейтерированный первичный кислый фосфат калия | deuterated potassium phosphate |
tech. | дейтерированный первичный кислый фосфат калия | deuterated potassium dihydrogen phosphate |
sl., drug. | дексамфетамина фосфат | Dexamphetamine phoshate |
Makarov. | деоксирибоза-5-фосфат-альдолаза | deoxyribose-5-phosphate aldolase |
el. | диаммоний фосфат | diammonium hydrogen phosphate |
winemak. | диаммоний фосфат | diammonium phosphate (реагент в производстве спирта; DAP baletnica) |
oil | диаммоний-фосфат | diammonium phosphate |
chem. | диаммоний фосфат | diammonium phosphate |
physiol. | диацилглицерол-3-фосфат | phosphatidate (Игорь_2006) |
tech. | дибутил фосфат | dibutyl phosphate |
med. | дигидрат двунатриевого фосфата | Disodium phosphate dihydrate (Semelina) |
sl., drug. | дигидрокодеина фосфат | Dihydrocodein phosphate |
med. | дигидроксиацетон фосфат | dihydroxy-acetone phosphate |
tech. | дигидроортокалия фосфат | monobasic potassium phosphate |
med. | диизопропил-фтор-фосфат | diisopropylfluorophosphate |
forestr. | дикальций-фосфат | precipitated phosphate |
forestr. | дикальций-фосфат | calcium hydrogen phosphate |
gen. | дикальция фосфата дигидрат | DCPD (fruit_jellies) |
agrochem. | O,O-диметил-O-1,2-дибром-2,2-дихлорэтилфосфат | O,O-dimethyl-O-1,2-dibromine-2,2-dichloroethylphosphate (инсектицид) |
agrochem. | O,O-диметил-О-2-карбметокси-1-метилвинилфосфат | O,O-dimethyl-O-2-carbmethoxy-1-methylvinylphosphate |
agrochem. | O,O-диметил-О-2,2-дихлорвинил-фосфат | vapona (инсектицид) |
inorg.chem. | динатрий фосфат | disodium phosphate (igisheva) |
chem.nomencl. | Динатрия фосфат дигидрат | Disodium phosphate dihydrate (agrabo) |
med. | динатрия фосфат додекагидрат | disodium phosphate dodecahydrate (natfursaeva) |
tech. | диоктил фосфат | dioctyl phosphate |
agrochem. | O,O-диэтил-O-4-нитрофенилфосфат | O,O-diethyl-O-4-nitrophenylphosphate |
Makarov. | добавление витамина E вновь увеличивает содержание фосфата до нормы | addition of vitamin E raises the phosphate content back to normal |
biochem. | енолпирувил шикимат фосфат синтаза | enolpiruvil shikimate (фермент растений, участвующий в синтезе ароматических аминокислот Игорь_2006) |
agrochem. | железо-аммоний-фосфат | ferrous ammonium phosphate |
tech. | заменитель фосфата | phosphate substitute |
environ. | замещение фосфата | substitution of phosphate (Replacement of phosphate in detergents by environmentally safer substances, such as zeolite. The substitute will not act as a nutrient, and so will not cause eutrophication as a result of the accelerated growth of plants and microorganisms if it is released into waterways; Замещение фосфата в составе стиральных порошков экологически безопасным веществом, напр., цеолитом. Замещаемое вещество не будет являться питательным веществом и поэтому, попадая в реки и водоемы, не будет вызывать эвтрофикацию воды в результате ускоренного роста растений и микроорганизмов) |
med. | инозин-5-фосфат | inosine monophosphate |
agrochem. | калий-железо-фосфат | potassium-iron phosphate |
laser.med. | калий-титанил-фосфат | potassium-titanyl-phosphate (КТП LINLINE) |
inorg.chem. | калий-титанил-фосфат | potassium titanyl phosphate (igisheva) |
med. | калия фосфат | phosphate of potassium (Alex Lilo) |
med. | калия фосфат | kali phosphoricum (Alex Lilo) |
chem. | калия фосфат однозамещённый | Potassium Phosphate Monobasic (wolferine) |
agrochem. | кальций-алюминий-фосфат | calcium-aluminium phosphate |
agrochem. | кальций-аммоний-фосфат | calcium-ammonium phosphate |
agrochem. | кальций-железо-фосфат | calcium ferric phosphate |
agrochem. | кальций-магний-фосфат | calcium-magnesium phosphate |
agrochem. | кальцинированный фосфат | fluorine free phosphate |
agric. | кальцинированный фосфат | basic phosphate |
agric. | кальцинированный фосфат | defluorinated rock phosphate |
germ. | кальцинированный фосфат | rhenania phosphate |
agric. | кальцинированный фосфат | calcined phosphate |
agrochem. | кальцинированный фосфат | calcine |
med. | канальцевая реабсорбция фосфата | tubular reabsorption of phosphate |
agrochem. | каолинит, обогащённый фосфатами | phosphated kaolinite |
med. | кислый флюорид фосфата | acidulated phosphate-fluoride |
chem. | кислый фосфат | hydrogen phosphate |
chem. | кислый фосфат | hydrophosphate |
chem. | кислый фосфат | acid phosphate |
chem. | кислый фосфат кальция | acid calcium phosphate |
chem. | кислый фосфат кобальта | cobaltous hydrophosphate |
chem. | кислый фосфат натрия | sodium acid phosphate |
chem. | кислый фосфат: первичная кислая ортофосфорнокислая соль | acid phosphate |
chem. | кислый фосфат стронция | acid strontium phosphate |
dentist. | кислый фторид-фосфат | acidulated phosphate fluoride (подкисленный раствор фторида натрия, буферизованный до рН 3-4 фосфатом, используется для профилактики кариеса Игорь_2006) |
drug.name | Клиндамицина фосфат | Clindamycin Phosphate (CRINKUM-CRANKUM) |
agrochem. | кобальт-аммоний-фосфат | cobalt-ammonium phosphate |
sl., drug. | кодеина фосфат | Codeine phosphate |
pharm. | кодеина фосфат полугидрат | Codeine Phosphate Hemihydrate (МНН – кодеин, противокашлевое лекарственное средство центрального действия, обладающее слабым наркотическим эффектом Игорь_2006) |
geol. | коллоидальный фосфат | bone phosphate |
tech. | коллоидный фосфат | bone phosphate |
tech. | коллоидный фосфат | colloidal phosphate |
el. | комплексный фосфат | complex phosphate |
agrochem. | концентрированный фосфат | concentrated phosphate |
chem. | кормовые фосфаты | feed phosphates (Sukhopleschenko) |
mineral. | костный фосфат | bone phosphorite |
agric. | костяной фосфат | bone phosphate |
med. | креатин-фосфат | creatine phosphate |
el.chem. | кристаллический трёхзамещенный фосфат натрия | phosphate cleaner (Na3PO4 12H2O) |
med. | кристаллы фосфата спермина | spermin crystals (в семенной жидкости) |
med. | кристаллы фосфата спермина | sperm crystals (в семенной жидкости) |
med. | кристаллы фосфата спермина в семенной жидкости | sperm crystals |
med. | кристаллы фосфата спермина в семенной жидкости | spermin crystals |
agric. | лимонорастворимые фосфаты | lemon-soluble phosphates (netaka) |
chem. | Линолеамидопропил ПГ-димоний хлорид фосфат | Linoleamidopropyl PG-dimonium chloride phosphate (welovedoka) |
gen. | литий-железо-фосфат | lithium iron phosphate (LiFePO4 DC) |
tech. | магний-аммоний фосфат | magnesium ammonium phosphate |
med. | макроэргические фосфаты | macroergic phosphates |
Makarov. | манноза-6-фосфат | mannose-6-phosphate |
biochem. | манноза-6-фосфат-изомераза | mannose phosphate isomerase (Игорь_2006) |
med. | манноза-фосфат-изомераза | mannose phosphate isomerase |
chem. | маннозо-6-фосфат | mannose-6-phosphate (VladStrannik) |
Makarov. | мембраны из фосфата калия-титанила | potassium titanyl phosphate membranes |
agrochem. | металл-аммоний-фосфат | metal-ammonium phosphate |
med. | меченый Р 32 диизопропилфтор-фосфат | 32 labeled diisopropylfluorophosphate |
agric. | минеральный фосфат | mineral phosphate |
tech. | минеральный фосфат | inorganic phosphate |
O&G, oilfield. | молекулярно обезвоженный фосфат | molecularly dehydrated phosphate |
agric. | моноаммоний фосфат | mono-ammonium phosphate (lew3579) |
chem. | моногидрат одноосновного фосфата натрия | sodium phosphate monobasic monohydrate (VladStrannik) |
agrochem. | мономагний-фосфат | monomagnesium phosphate |
sl., drug. | морфина фосфат | Morphine phosphate |
agrochem. | мочевина-аммоний-фосфат | urea-ammonium phosphate |
food.serv. | натриевый фосфат алюминия | sodium aluminum phosphate |
chem.comp. | натрий аммония фосфат | sodium ammonium phosphate (AlexU) |
chem. | натрия фосфат двузамещённый | disodium hydrogen phosphate (Maxxicum) |
pharm. | натрия фосфат двухосновной | Dinatrii phosphas dihydricus (Лорина) |
chem. | натрия фосфат однозамещённый | sodium dihydrogen phosphate (Maxxicum) |
Makarov. | не растущие клетки Escherichia coli, голодающие по глюкозе или фосфату, используют разные механизмы для выживания при окислительном стрессе | non-growing Escherichia coli cells starved for glucose or phosphate use different mechanisms to survive oxidative stress |
med. | недостаточная абсорбции фосфата | poor phosphate absorption (Noia) |
agrochem. | нейтральный фосфат | neutral phosphate |
med. | некальциевые фосфат-связывающие препараты | noncalcium binders (Evgenia Myo) |
agrochem. | необработанный фосфат | unreacted phosphate |
laser.med. | неодимовый сосудистый лазер с фосфат калия титанилом | KTP potassium titanyl phosphate laser ND:YAP (лазер multiline для лечения сосудистых заболеваний, удаления татуировок красных и желтых оттенков, лечения келоидных рубцов LINLINE) |
med. | неорганический фосфат | inorganic phosphate |
agric. | нерастворимый фосфат | insoluble phosphate |
agrochem. | неретроградированный фосфат | unreversed phosphate |
agric. | низкопроцентный фосфат | low-grade phosphate (fertilizer) |
physiol. | низкоэнергетический фосфат | low-energy phosphate (органический фосфат, в структуру которого входят низкоэнергетические фосфатные группы, фосфатные группы, присоединенные к органическому фосфату низкоэнергетической связью. Перенос группы, присоединенной низкоэнергетической фосфатной связью на подходящий акцептор не сопровождается выделением большого количества свободной энергии, как это происходит с высокоэнергетической фосфатной группой Игорь_2006) |
tech. | никотинамид-аденин-динуклеотид-фосфат | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate |
med. | никотинамиддинуклеотид фосфат | reduced triphosphopyridine nucleotide (восстановленная форма) |
agrochem. | нитрат-фосфат аммония | ammonium nitrate-phosphate |
tech. | нормальный фосфат | normal phosphate |
chem. | нормальный фосфат | neutral phosphate |
Makarov. | нормальный фосфат | tertiary phosphate |
O&G, oilfield. | обезвоженный фосфат | dehydrated phosphate |
agrochem. | обесфторенный фосфат | fluorine free phosphate |
agrochem. | обесфторенный фосфат | calcine |
tech. | обесфторенный фосфат | fluorine-free phosphate |
agric. | обесфторенный фосфат | calcined phosphate |
agric. | обесфторенный фосфат | defluorinated rock phosphate |
agrochem. | обесфторенный фосфат | defluorinated phosphate |
germ. | обесфторенный фосфат | rhenania phosphate |
agrochem. | обесфторенный фосфат | alpha phosphate |
agrochem. | обменный фосфат-ион | exchangeable phosphate |
tech. | обогащённый фосфат | concentrated phosphate |
chem. | общие фосфаты | common phosphates (Soulbringer) |
food.serv. | одноосновный фосфат | phosphate monobasic |
therm.eng. | одноосновный фосфат | monobasic phosphate |
chem. | одноосновный фосфат натрия | monobasic sodium phosphate (VladStrannik) |
chem. | одноосновный фосфат натрия | sodium phosphate monobasic (jatros) |
sl., drug. | оксикодона фосфат | Oxycodone phosphate |
tech. | октакальций фосфат | octacalcium phosphate |
mineral. | октакальций фосфат | OCP (octacalcium phosphate JSV) |
agrochem. | октакальций-фосфат | octacalcium phosphate |
agrochem. | О,О-диметил-О-2-карбметокси-1-метилвинилфосфат | phosdrin (инсектицид) |
agrochem. | О,О-диэтил-О-2,2-дихлор-1 хлорэтоксивинилфосфат | O,O-diethyl-O-2,2-dichloro-1chloroethoxyvinylphosphate |
Makarov. | органические отходы, фосфаты и нитраты | organic wastes, phosphates, and nitrates |
tech. | органический фосфат | organic phosphate |
nat.res. | органический фосфат | organophosphate (insecticide) |
org.chem. | органический фосфат | phosphate ester (igisheva) |
med. | органический фосфат | organophosphate |
chem. | орто-фосфат алюминия | aluminum phosphate |
mineral. | осадочный фосфат | phosphorite |
agrochem. | осадочный фосфат | sedimentary phosphate |
dent.impl. | осаждение фосфата кальция | calcium phosphate precipitation (MichaelBurov; коллега говорит, что "осаждение фосфатом кальция". возможно, вариант. 'More) |
dent.impl. | осаждение фосфата кальция | CaP precipitation (MichaelBurov) |
milk. | осаждение фосфатом кальция | calcium phosphate precipitation (Один из методов искуственного переноса генетической информации в эукариотические клетки. Wolfskin14) |
forestr. | осаждённый фосфат | calcium hydrogen phosphate |
forestr. | осаждённый фосфат | precipitated phosphate |
agric. | осаждённый фосфат | phosphatic precipitate |
Makarov. | основной фосфат | basiphosphate |
el. | основной фосфат кальция | basic calcium phosphate |
Makarov. | очистка и характеристика чувствительной к тиоловым реагентам глицерин-3-фосфат-ацилтрансферазы из мембранной фракции грибов oleaginous | purification and characterization of thiol-reagent-sensitive glycerol-3-phosphate acyltransferase from the membrane traction of an oleaginous fungus |
chem. | первичный кислый фосфат | monobasic phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат | dihydric phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат | monometallic phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат | dihydrogen phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат | primary phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат | diacid phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат аммония | ammonium diacid phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат аммония | ammonium dihydric phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат аммония | ammonium primary phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат аммония | monoammonium phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат аммония | ammonium dihydrogen phosphate |
mil., avia. | первичный кислый фосфат аммония | ammonium-dihydrogen phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат калия | potassium dihydrogen phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат калия | monopotassium phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат кальция | primary calcium phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат кальция | monocalcium phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат кальция | monocaleium phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат натрия | sodium dihydrogen phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат натрия | monosodic phosphate |
chem. | первичный кислый фосфат натрия | sodium biphosphate |
chem. | первичный кислый фосфат стронция | strontium biphosphate |
chem. | первичный кислый фосфат стронция | primary strontium phosphate |
chem. | первичный фосфат | orthomonophosphate |
chem. | первичный фосфат | dihydrogen phosphate |
tech. | первичный фосфат | primary phosphate |
chem. | первичный фосфат бария | barium orthomonophosphate |
chem. | первичный фосфат кальция | ammonium orthomonophosphate |
med. | пиридоксаль-5'-фосфат | pyridoxal-5'-phosphate |
med. | пиридоксаль-5'-фосфат | pyridoxalphosphate |
Makarov. | плавленый фосфат | basiphosphate |
agrochem. | плавленый фосфат | fused phosphate |
dentist. | пломбировочный фосфат цемент | oxy-phosphate cement (MichaelBurov) |
dentist. | пломбировочный фосфат-цемент | oxyphosphate cement (MichaelBurov) |
dentist. | пломбировочный фосфат цемент | oxyphosphate cement (MichaelBurov) |
dentist. | пломбировочный фосфат-цемент | oxy-phosphate cement (MichaelBurov) |
agrochem. | поверхностно поглощённый фосфат-ион | surface phosphate |
polym. | покрытая фосфатом цинка сталь | bonderite |
met. | покрытие фосфата цинка для защиты от атмосферной коррозии | lithoform |
agrochem. | поликальций-фосфат | polycalcium phosphate |
immunol. | полирибозилрибитол фосфат | polyribosylribitol phosphate (capricolya) |
Makarov. | полиэтиленгликоль-фосфат калия | polyethylene glycol-potassium phosphate |
cem. | порода, содержащая фосфат | phosphate ore body |
Makarov. | почему фосфаты и нитраты являются загрязняющими веществами | why phosphates and nitrates are pollutants |
pharma. | Преднизолона натрия фосфат | Prednisolone sodium phosphate (ProtoMolecule) |
geol. | природный фосфат | natural phosphate |
cem. | производство фосфата | phosphate processing |
agrochem. | промышленный фосфат | processed phosphate |
Makarov. | проточно-инжекционное определения сульфит-ионов с использованием потенциометрического сенсора с мембраной на основе смеси эпоксидной смолы и фосфата титана | flow injection analysis of sulfite ion with a potentiometric titanium phosphate-epoxy based membrane sensor |
agric. | растворимый фосфат | soluble phosphate |
Makarov. | растворы фосфатов | phosphate solutions |
germ. | ренания-фосфат | rhenania phosphate |
agrochem. | ренания-фосфат | calcium silicophosphate |
agrochem. | ретроградированный фосфат | reverted phosphate |
med. | рибозо-5-фосфат | ribose-5-phosphate |
chem. | рудный фосфат | phosphate rock (Karabas) |
agrochem. | серпентинизированный плавленый фосфат | serpentine-fused phosphate |
geol. | смесь аморфного коллофанита с оптически отрицательными волокнистыми фосфатами | alpha-quercite |
tradem. | смесь фосфатов | Pal-Mix X-Tender-B |
chem. | средний фосфат | tertiary phosphate |
chem. | средний фосфат аммония | ammonium tribasic phosphate |
chem. | средний фосфат аммония | triammonium phosphate |
chem. | средний фосфат аммония | ammonium tertiary phosphate |
chem. | средний фосфат кальция | tricalcium phosphate |
chem. | средний фосфат кальция | tricaleium phosphate |
chem. | средний фосфат кальция | tertiary calcium phosphate |
chem. | средний фосфат стронция | tertiary strontium phosphate |
chem. | стабилизированный фосфат | stabilized phosphate (unrecyclable) |
радиоакт. | стекло, содержащее фосфат лития | lithium phosphate glass |
Makarov. | сульфат-фосфат аммония | sulfoammophos |
agrochem. | сульфат-фосфат аммония | leunaphos |
chem. | сухой фосфат натрия | exsiccated sodium phosphate |
cem. | сырьевые материалы, содержащие фосфат | phosphate-bearing raw materials |
tech. | технический фосфат | technical phosphate |
inorg.chem. | титанил-фосфат калия | potassium titanyl phosphate (igisheva) |
agrochem. | тонкоизмельчённый фосфат | colloidal phosphate |
chem. | третичный фосфат | orthotriphosphate |
chem. | третичный фосфат | neutral phosphate |
chem. | третичный фосфат | normal phosphate |
Makarov. | третичный фосфат | tertiary phosphate |
chem. | третичный фосфат бария | barium orthotriphosphate |
chem. | третичный фосфат кальция | ammonium orthotriphosphate |
chem. | третичный фосфат кальция | tertiary calcium phosphate |
chem. | третичный фосфат стронция | tertiary strontium phosphate |
agrochem. | три-2,4-дихлорфеноксиэтилфосфат | tri-2,4-dichlorphenoxyethylphosphate |
tech. | триаммоний фосфат | triammonium phosphate |
el. | трибутил-фосфат | tributyl phosphate |
med. | три-n-бутил фосфата | TNBP (TNBP Margarita@svyaz.kz) |
dentist. | трикальций фосфат | TCP (MichaelBurov) |
dentist. | трикальций фосфат | (MichaelBurov) |
dentist. | трикальций фосфат | beta-TCP (MichaelBurov) |
gen. | трикальций фосфат | tricalcium phosphate (Alexander Demidov) |
dentist. | трикальциум фосфат | (MichaelBurov) |
dentist. | трикальциум фосфат | TCP (MichaelBurov) |
dentist. | трикальциум фосфат | beta-TCP (MichaelBurov) |
dentist. | трикальциум-фосфат | TCP (MichaelBurov) |
O&G, sahk.s. | Тринатрий фосфат | Triodium phosphate |
biochem. | тринатрия фосфат | tri-sodium phosphate (VladStrannik) |
tech. | трис-фосфат | tris-phosphate (гербицид) |
tech. | трис-2,4-дихлорофеноксиэтил-фосфат | tris-2,4-dichlorophenoxyethyl-phosphate (гербицид) |
el.chem. | трёхзамещенный фосфат натрия | trisodium phosphate (Na3PO4) |
pharm. | трёхзамещенный фосфат натрия | trisodium phosphate (aguane) |
inorg.chem. | трёхзамещённый фосфат аммония | tri-basic ammonium phosphate (igisheva) |
inorg.chem. | трёхзамещённый фосфат калия | tri-basic potassium phosphate (igisheva) |
tech. | трёхосновной фосфат магния | tribasic magnesium phosphate |
therm.eng. | трёхосновный фосфат | tribasic phosphate |
cem. | трёхосновный фосфат кальция | tribasic phosphate of lime |
nat.res. | удаление фосфата | phosphate removal |
nat.res. | удаление фосфата | removal of phosphate |
nat.res. | удаление фосфата | elimination of phosphate |
nat.res. | удаление фосфата | phosphate elimination |
Makarov. | удаление фосфатов | phosphate removal |
energ.ind. | уранил фосфата аммония | uranyl ammonium phosphate |
genet. | Уридин-ди-фосфат-глюкоронилтрансфераза | UDP Glucuronosyltransferase (Баян) |
chem. | усвояемые фосфаты | available phosphates |
agrochem. | усвояемые фосфаты | assimilable phosphates (Soulbringer) |
O&G | устройство ввода фосфата | phosphate injection unit |
agrochem. | фиксирующая способность к фосфатам | phosphate-fixing power |
sl., drug. | фолькодина фосфат | Pholcodine phosphate |
met. | фосфат алюминия | aluminum phosphate |
chem. | фосфат алюминия | aluminium phosphate |
agrochem. | фосфат алюминия и кальция | phosphal |
fire. | Фосфат аммония | ABC powder (wikipedia.org Charlotte Malkavian; (на основе фосфата аммония - ABC dry chemical is a multipurpose, monoammonium phosphate based, dry chemical powder) Shell) |
chem. | фосфат аммония | ammonium phosphate |
chem. | фосфат аммония | phosphate of ammonia |
ecol. | фосфат аммония | monoammonium phosphate |
el. | фосфат аммония-магния | ammonium magnesium phosphate |
Makarov. | фосфат-анионы | phosphate anions |
chem. | фосфат бария | barium phosphate |
chem. | фосфат бериллия | beryllium phosphate |
chem. | фосфат висмута | bismuth phosphate |
biochem. | 1-фосфат глюкозы | d-glucose 1-phosphate (Игорь_2006) |
biochem. | 1-фосфат глюкозы | Cori ester (Игорь_2006) |
genet. | фосфат-диабет | vitamin D-resistant rickets (НЗЧ, обусловленное нарушением транспорта фосфора в почечных канальцах в результате рецессивных мутаций в гене рецептора витамина D; по патогенезу сходен с рахитом – отличается проявлением симптомов даже при наличии нормального количества витамина D dimock) |
physiol. | фосфат-диабет | phosphate diabetes (избыточная секреция фосфатов в моче Игорь_2006) |
inorg.chem. | фосфат динатрия | disodium phosphate (igisheva) |
chem. | фосфат диспрозия | dysprosium phosphate |
chem. | фосфат железа | ferrous phosphate |
chem. | фосфат железа | ironic phosphate |
polym. | фосфат железа | iron phosphate |
chem. | фосфат железа | ferric phosphate |
el. | фосфат извести | phosphate of lime (кальция) |
agrochem. | фосфат извести | lime phosphate |
Makarov. | фосфат-ион | phosphate ion |
agrochem. | фосфат-ион | phosphate ion (РО) |
met. | фосфат иттрия | phosphate of yttria |
chem. | фосфат иттрия | xenotime (YPO4 jagr6880) |
chem. | фосфат иттрия | yttrium phosphate |
chem. | фосфат кадмия | cadmium phosphate |
chem. | фосфат калия | potassium phosphate |
inorg.chem. | фосфат калия-титанила | potassium titanyl phosphate (igisheva) |
chem. | фосфат кальция | calcium phosphate |
el. | фосфат кальция | calcium orthophosphate |
chem. | фосфат кальция | phosphate of lime |
Makarov. | фосфат кальция-кобальта | calcium-cobalt phosphate |
tech. | фосфат карбамида | carbamide phosphoric acid |
tech. | фосфат-карбонат кальция | bone phosphate of lime |
agrochem. | фосфат-карбонат кальция | calcium phosphate-carbonate |
chem. | фосфат кобальта | cobaltous phosphate |
chem. | фосфат лития | lithium phosphate |
chem. | фосфат магния | magnesium phosphate |
Makarov. | фосфат магния | magnesium phosphate (косметическое сырье) |
chem. | фосфат магния и аммония | ammonium magnesium phosphate |
agric. | фосфат магния и аммония | magnesium ammonium phosphate |
chem. | фосфат марганца | manganic phosphate |
chem. | фосфат марганца | manganous phosphate |
agrochem. | фосфат двухвалентного марганца | manganous phosphate |
polym. | фосфат марганца | manganese phosphate |
agrochem. | фосфат трёхвалентного марганца | manganic phosphate |
met. | фосфат меди | phosphate of copper |
chem. | фосфат меди | cupric phosphate |
polym. | фосфат металла | metallic phosphate |
chem. | фосфат моноаммония | MAP – monoammonium phosphate (baibak) |
textile | фосфат натрия | sodium phosphate (для утяжеления натурального шёлка и крашения азокрасителями с ализариновым маслом) |
tech. | фосфат натрия | sodium phosphate |
chem. | фосфат никеля | nickelous phosphate |
chem. | фосфат-нитрат-хлорид калия и аммония | nitrophoska |
pharma. | фосфат осельтамивира | oseltamivir phosphate (VladStrannik) |
el. | фосфат плутония | plutonium phosphate |
agrochem. | фосфат промышленных отходов | waste pond phosphate |
agrochem. | фосфат промышленных отходов | residual phosphate |
chem. | фосфат ртути | mercurous phosphate |
chem. | фосфат ртути | mercuric phosphate |
agric. | фосфат с высокомолекулярной массой | high-molecular weight phosphate |
agric. | фосфат с низким содержанием фосфора | low-grade phosphate |
met. | фосфат свинца | phosphate of lead |
chem. | фосфат свинца | lead phosphate |
med. | фосфат-связывающие препараты на основе кальция | calcium-based phosphate binders (Evgenia Myo) |
med. | фосфат-связывающий | phosphate binder (препарат Igorek) |
chem. | фосфат серебра | silver phosphate |
chem. | фосфат скандия | scandium phosphate |
Makarov. | фосфат-содержащие водные отходы | phosphate containing aqueous waste |
chem. | фосфат стронция | strontium phosphate |
agrochem. | фосфат-сульфат аммония | ammonium phosphate-sulfate |
agrochem. | фосфат-сульфат калия | potassium phosphate-sulfate |
chem. | фосфат таллия | thallous phosphate |
nucl.phys., med. | фосфат технеция | technetium phosphate |
chem. | фосфат уранила | uranyl phosphate |
tech. | фосфат уранила аммония | uranyl ammonium phosphate |
tech. | фосфат фосфорной кислоты | phosphate (соль или эфир (орто) |
tech. | фосфат фосфорной кислоты | phosphate |
tech. | фосфат фосфорной кислоты) (соль или эфир | phosphate (орто) |
chem. | фосфат хрома | chromous phosphate |
tech. | фосфат хрома | chrome phosphate |
dentist. | фосфат-цемент | oxy-phosphate cement (MichaelBurov) |
dentist. | фосфат цемент | oxy-phosphate cement (MichaelBurov) |
dentist. | фосфат цемент | oxyphosphate cement (MichaelBurov) |
dentist. | фосфат-цемент | oxyphosphate cement (MichaelBurov) |
chem. | фосфат церия | cerous phosphate |
chem. | фосфат цинка | zinc phosphate |
med. | фосфат этопозида | etoposide phosphate (VladStrannik) |
Makarov. | фосфаты в отходах горнодобывающей промышленности | phosphates in mining wastes |
Makarov. | фосфаты в промышленных стоках | phosphates in sewage |
Makarov. | фосфаты в удобрениях | fertilizer phosphates |
Makarov. | фосфаты олова | tin phosphates |
gen. | фосфаты пищевые | Food-grade phosphates (Мария100) |
Makarov. | фосфаты-фосфиты циркония | zirconium phosphate phosphites |
med. | фруктоза-6-фосфат | fructose-6-phosphate |
biochem. | фруктозо-6-фосфат | Neuberg ester (Игорь_2006) |
chem. | хлорохина фосфат | chloroquine phosphate (Liolichka) |
Makarov. | цирконий-титановые фосфаты | zirconium-titanium phosphates |
med. | цитрат фосфат декстроза | citrate phosphate dextrose (harser) |
pharm. | цитрат-фосфат-декстроза-аденин | citrate-phosphate-dextrose-adenine (антикоагулянт Dimpassy) |
nat.res. | цитратно-растворимый фосфат | citrate-soluble phosphate |
nat.res. | цитратно-растворимый фосфат | citric acid soluble phosphate |
agrochem. | цитратонерастворимый фосфат | citrate-insoluble phosphate |
agrochem. | цитраторастворимый фосфат | citrate-soluble phosphate |
chem. | щелочной фосфат цинка | zinc alkaline phosphate (inn) |
sport. | энергобогатые фосфаты | high-energy phosphates |
med. | эфир фосфорной кислоты или фосфат в нуклеиновой кислоте | phosphoric acid ester or phosphate in polynucleotide symbolism |
soil., Makarov. | ёмкость фиксации фосфатов | phosphate-fixing power |