Subject | Russian | English |
geogr. | Дальневосточный ФО | Far Eastern Federal District (РФ С. Г. Чадов) |
gen. | Дарио Фо | Dario Fo (ит. драматург; нобелевский лауреат 1997) |
media. | отношение светового потока Фг достигающего поверхности 5, в результате многократных отражений света, исходящего от поверхности 5, на которую падает прямой поток Фо, к потоку Фо | inter-reflection ratio (Ф, есть результат многократных отражений потока Ф„) |
box. | паунд-фо-паунд | pound for pound (термин, употребляемый в единоборствах, в основном в боксе, в отношении бойца, который признан лучшим вне зависимости от весовой категории. Andy) |
geogr. | Приволжский ФО | Volga Federal District (РФ С. Г. Чадов) |
polygr., tradem. | Рапидолайн Орто ФО | Rapidoline Ortho FO (группа контрастных фототехнических плёнок) |
geogr. | Северо-Западный ФО | Northwestern Federal District (РФ С. Г. Чадов) |
geogr. | Сибирский ФО | Siberian Federal District (РФ С. Г. Чадов) |
geogr. | Уральский ФО | Urals Federal District (РФ С. Г. Чадов) |
gen. | фи-фо-фам | fee faw fum |
gen. | фи-фо-фам! | fee-faw-fum (восклицание людоеда в английской сказке) |
lit., f.tales | Фи-фай-фо | Fee-fi-fo (Непереводимое (бессмысленное) восклицание, обычно приписываемое великанам, ограм и другим персонажам фольклора Великобритании. Существует мнение, что впервые данное выражение было задокументироваано при публикации английской народной сказки "Джек и Бобовый Стебель". Также выступает синонимом восклицаниям "Fee fi fo fum" или "Fee-faw-fum". Может быть написано как с использованием дефисов, так и без них. Вариации зависят от написания реплики великана. Чаще всего используется следующая: "Fee fi fo fum, I smell the blood of an Englishman: Be he alive, or be he dead, I'll grind his bones to make my bread!" ): badbadpanda badbadpanda) |
lit., f.tales | Фи-фай-фо-фам | Fee-fi-fo-fum (Непереводимое (бессмысленное) восклицание, обычно приписываемое великанам, ограм и другим персонажам фольклора Великобритании. Существует мнение, что впервые данное выражение было задокументироваано при публикации английской народной сказки "Джек и Бобовый Стебель". Также выступает синонимом восклицаниям "Fee fi fo" или "Fee-faw-fum". Может быть написано как с использованием дефисов, так и без них. Вариации зависят от написания реплики великана. Чаще всего используется следующая: "Fee fi fo fum, I smell the blood of an Englishman: Be he alive, or be he dead, I'll grind his bones to make my bread!" badbadpanda) |
viet. | Фо Бо | Pho Bo (суп с лапшой и мясом Ying) |
bank. | ФО ДС | actual balance of funds (фактический остаток денежных средств eugeene1979) |
hairdr. | Фо Хавкс | Faux Hawks (причёска cristalker) |
geogr. | Центральный ФО | Central Federal District (РФ С. Г. Чадов) |
geogr. | Южный ФО | Southern Federal District (РФ С. Г. Чадов) |