 |
| Subject | Russian | English |
| med. | находящийся в фазе покоя | vegetative (о клетках) |
| tech. | фаза покоя | dwell phase |
| biol. | фаза покоя | resting phase |
| forestr. | фаза покоя | resting phase (растений) |
| immunol. | фаза покоя | noncycling state |
| cytol. | фаза покоя | stagnation phase (rebecapologini) |
| biol. | фаза покоя | noncycling state (фаза G0, в клеточном цикле) |
| conv.notation. | фаза покоя клетки | phase of ceil cycle |
| agric. | фаза "покоя" растений | period of rest (зимующих) |
| agric. | фаза "покоя" растений | dormancy (зимующих) |
| agric. | фаза "покоя" растений | resting stage (зимующих) |