DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing устанавливать стандарт | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
GOST.Грунты. Методы полевого определения характеристик прочности и деформируемости Настоящий стандарт устанавливает методы полSoils. Field methods for determining the strength and strain characteristics (ГОСТ 20276-99 Himera)
progr.настоящий стандарт устанавливает набор предопределённых элементарных типов данныхA set of pre-defined elementary data types is specified by this standard (см. IEC 61131-3:2013 Programmable Controllers – Programming Languages ed. 3.0)
progr.настоящий стандарт устанавливает набор предопределённых элементарных типов данныхA set of pre-defined elementary data types is specified by this standard
fig.устанавливать новый стандартset the pattern (Vanderbilt was setting the pattern and the archetype of what Rockefeller himself wanted to be. Fesenko)
busin.устанавливать стандартset standard
el.устанавливать стандартstandardize
tech.устанавливать стандартset a standard (Andrey Truhachev)
fig.устанавливать стандартset the bar (Vadim Rouminsky)
lawустанавливать стандарт на контрактset the standard for a contract (Право международной торговли On-Line)
gen.устанавливать стандартыset standards
ed.устанавливать стандарты тестированияset testing standards (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)