Terms for subject Construction containing устанавливать

Russian	English
Необходимо устанавливать прокладки в ревизиях	it is necessary to set up gaskets in the inspection fittings
Необходимо устанавливать тафты под унитазы	it is necessary to set up the lavatory pan bases
при бетонировании не забывайте устанавливать закладные детали	when pouring the concrete remember to place the inserts
устанавливать блок	place a block
устанавливать блок	set a block
устанавливать блок	lay a block
устанавливать в начало координат	set to origin (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA)
устанавливать в проектное положение	set into place
устанавливать в рабочее положение	set up for the job
устанавливать горизонтально	set level
устанавливать груз	place cargo
устанавливать допуск	tolerance
устанавливать контакты	establish contacts (деловые, торговые, финансовые)
устанавливать котёл	install a boiler
устанавливать леса	erect scaffold
устанавливать леса	erect falsework
устанавливать леса	erect scaffolds
устанавливать мачту бурового станка	erect the mast of a drilling rig
устанавливать между центрами	centre
устанавливать механическую лопату на гусеничном ходу	mount a power shovel on crawler tracks
устанавливать мотор	mount a motor
устанавливать на ноль	zeroize
устанавливать на ноль	zero
устанавливать на одной линии	align
устанавливать на ребро	set on edge
устанавливать опалубку	erect the form
устанавливать опалубку	set the formwork
устанавливать опалубку	erect the formwork
устанавливать под прямым углом	set at right-angles to (something)
устанавливать полотенцесушитель	install a towel dryer
устанавливать пределы напряжений	stipulate limits of stress
устанавливать при помощи домкратов	jack to position
устанавливать сроки	set a term
устанавливать фокус	focus
устанавливать щит	install a panel
устанавливать щит	install a board
устанавливать электродвигатель в вертикальном положении	mount a motor with its shaft vertical
устанавливать электродвигатель в горизонтальном положении	mount a motor with its shaft horizontal