Terms containing ускоренная перемотка

Subject	Russian	English
media.	автоматическая остановка магнитофона во всех режимах работы, включая ускоренную перемотку вперёд-назад	full auto stop
media.	движение, противоположное ускоренной перемотке вперёд в лентопротяжном механизме	rewind
el.	клавиша ускоренной прямой перемотки	fast forward
gen.	кнопка ускоренной перемотки	fast-forward button
el.	кнопка ускоренной перемотки вперёд	FF button
el.	кнопка ускоренной перемотки вперёд	fast forward button
telecom.	кнопка ускоренной перемотки вперёд магнитной ленты	FF button
telecom.	кнопка ускоренной перемотки вперёд магнитной ленты	fast forward button
telecom.	кнопка ускоренной перемотки ленты вперёд / перемотки на начало следующего фрагмента фонограммы	MS/REVIEW button (кассетной стереодеки)
telecom.	кнопка ускоренной перемотки ленты назад / возврата на начало текущего фрагмента фонограммы	MS/CUE button (кассетной стереодеки)
telecom.	кнопка ускоренной перемотки магнитной ленты назад	Rewind button
el.	кнопка ускоренной прямой перемотки	fast forward
el.	максимальная длительность ускоренной перемотки	maximum fast spooling time
media.	режим автоматического включения ускоренной перемотки плёнки на участках без записи и пропуска их до начала следующей записи	blank skip
el.	режим ускоренной перемотки вперёд	fast-forward mode
media.	система ускоренной перемотки ленты	rapid rewind system
media.	ускоренная обратная перемотка	instant rewind
el.	ускоренная перемотка	fast spooling
mus.	ускоренная перемотка	high-speed rewind
telecom.	ускоренная перемотка	fast rewind
telecom.	ускоренная перемотка	fast spooling (магнитной ленты)
tech.	ускоренная перемотка	fast wind
house.	ускоренная перемотка вперёд	fast forward movement
house.	ускоренная перемотка вперёд	fast forward
tech.	ускоренная перемотка ленты вперёд	fast forward
Makarov.	ускоренная перемотка ленты вперёд	fast forward
media.	ускоренная перемотка ленты вперёд	fast forward
media.	ускоренная перемотка ленты вперёд	F.FWD
media.	ускоренная перемотка ленты вперёд	FF
media.	ускоренная перемотка ленты до требуемого места программы	jog
media.	ускоренная перемотка магнитной ленты назад	rewind
cinema	ускоренная перемотка назад	backrolling
cinema	ускоренная перемотка назад	instant rewind
cinema	ускоренная прямая перемотка	fast forward