Terms containing усиливать давление

Subject	Russian	English
gen.	их давление на нас усиливается	their pressure upon us is building up
Makarov.	клей, клеящее действие которого усиливается при давлении	pressure-sensitive adhesive
gen.	усиливать давление	step up pressure (тж. перен. Charikova)
gen.	усиливать давление	build up pressure
Игорь Миг	усиливать давление	turn up the heat
gen.	усиливать давление	pile pressure (on ... – на ...: Biden piles pressure on Boris Johnson at Brexit crunch time cnn.com Mr. Wolf)
Makarov.	усиливать давление	turn up pressure
media.	усиливать давление	increase pressure (bigmaxus)
media.	усиливать давление	crank up pressure (bigmaxus)
for.pol.	усиливать давление	ratchet up the pressure (on ... – на ... ; англ. цитата приводится по кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009 Alex_Odeychuk)
media.	усиливать давление	intensify pressure (bigmaxus)
media.	усиливать давление	add to pressure (bigmaxus)
Makarov.	усиливать давление	step up pressure
Игорь Миг	усиливать давление	dial up the pressure
gen.	усиливать давление	ratchet up pressure (ratchet up pressure on: increase pressure on, place under greater duress. BED. Determined Dundee porters ratchet up pressure. Liverpool fans ratchet up pressure with MAKE US DREAM ... BP's leading shareholders ratchet up pressure over Dudley's pay and ... The Wall Street Journal: Agriculture Groups Ratchet Up Pressure on EU Over Approval of GMO Seeds Alexander Demidov)
gen.	усиливать давление	pile on the pressure (Anglophile)
gen.	усиливать давление	raise pressure (тж. перен. Charikova)
gen.	циклон-бомба. Такой термин американские метеорологи применяют, когда шторм значительно усиливается в течение 24 часов за счёт резкого снижения атмосферного давления	bomb cyclone (Evgeny Shamlidi)
gen.	Япония усиливает давление на Китай	Japan raises pressure on China (Charikova)