Terms for subject Household appliances containing уровень

Russian	English
допустимый уровень облучения	permissible irradiation
максимальный уровень "голубого" сигнала	B peak level
максимальный уровень "зелёного" сигнала	green peak level
максимальный уровень "зелёного" сигнала	G peak level
максимальный уровень "красного" сигнала	red peak level
максимальный уровень "красного" сигнала	R peak level
максимальный уровень модуляции	maximum modulation level
максимальный уровень сигнала	peak signal
максимальный уровень "синего" сигнала	blue peak level
минимально допустимый уровень зелёного	green black level
минимальный уровень "голубого" сигнала	B black level
минимальный уровень "зелёного" сигнала	green-black level
минимальный уровень "зелёного" сигнала	G black level
минимальный уровень "красного" сигнала	red-black level
минимальный уровень "красного" сигнала	R black level
минимальный уровень "синего" сигнала	blue-black level
низкий уровень интеграции	SSI
номинальный уровень записи	rated level
опорный уровень чёрного	reference black level
опорный уровень чёрного	black reference level
оптический уровень чёрного	optical black
основной уровень энергии	lowest energy level
постоянный уровень сигнала	block level
предварительно установленный уровень записи	tuner recording preset level
уровень белого	bright level
уровень боковых лепестков	side-lobe level
уровень записи	recorded level
уровень записи	record level
уровень звука	sound level
уровень звуковой мощности	sound power level
уровень обнаружения	detachable level
уровень ограничения	clipping level
уровень сигнала	signal level
уровень сигналов гашения	black-out level
уровень синхроимпульса	sync signal level
уровень телевизионного сигнала	television signal level
уровень чёрного	white level
уровень яркости	brightness level
уровень яркости изображения	picture level