 |
| Russian | English |
| управлять удалённо | manage-out (Из учебного пособия по работе с сетевым сервером: "Manage-out support is used exclusively for the purposes of administering remote client computers"; техническая сторона рассматривается здесь:  microsoft.com bojana) |
| управлять языком ввода | manage the input language (клавиатурного, рукописного или голосового ввода Alex_Odeychuk) |