Terms for subject Business containing управлять

Russian	English
объявление о неспособности управлять своими делами	declaration of incapacity to manage own affairs
управлять бизнесом	run a business (Johnny Bravo)
управлять в ручном режиме	micro-manage (Taras)
управлять гостиницей	run a hotel
управлять делами коммерческого предприятия	business-manage
управлять деятельностью	run operations (компании)
управлять заводом	run a plant
управлять изменениями	handle changes
управлять изменениями более эффективно	manage the change more efficiently
управлять имуществом	administer an estate
управлять клубами досуга	operate leisure clubs
управлять коммерческой деятельностью	run the business (алешаBG)
управлять компанией	run a company (sophistt)
управлять компанией	run the company
управлять компанией в качестве главного исполнительного директора	run a company as CEO
управлять кризисами	manage crises
управлять кризисами неудачно	handle crises poorly
управлять кризисами плохо	handle crises badly
управлять кризисами хорошо	handle crises well
управлять магазином	run a shop
управлять малым предприятием	run a small business
управлять отделомдепартаментом	run a department (run a company etc. issa)
управлять офисом	run an office
управлять по доверенности	be held on trust
управлять предприятием	run the business (алешаBG)
управлять чьей-л. работой	manage smb's performance
управлять риском	manage risk
управлять ситуацией	drive the situation
управлять фирмой	run the business (алешаBG)