 |
| Russian | English |
| всеобщее управление качеством | Total Quality Management (общеорганизационный метод непрерывного повышения качества всех производственных процессов Ying) |
| передать управление судном | assign piloting of the vessel (речь идёт о танкере Fesenko) |
| управление IT сервисами | ITSM (MichaelBurov) |
| Управление технологической подготовки производства | Preproduction department (I. Havkin) |
| управление IT услугами | ITSM (MichaelBurov) |