Terms for subject Computers containing управление

Russian	English
автоматическое управление питанием	smart power (Beloshapkina)
административное управление пользователями	user management (Азери)
асинхронное управление устройствами ввода-вывода	handshake I/O control (с подтверждением)
буферное управление выходными словами	word output buffer control
высокоуровневое управление каналами передачи данных	HLDLC
высокоуровневое управление каналами передачи данных	high-level data-link control
децентрализованное управление сетью	distributed network control
интеллектуальный анализ данных и управление знаниями	DMKM ("data mining and knowledge management" Alex_Odeychuk)
интеллектуальный анализ данных и управление знаниями	data mining and knowledge management (Alex_Odeychuk)
микропрограммное управление процессом выполнения команд	microprogrammed instruction control
мысленное управление компьютером	brain-computer interface (вариант сайта ixbt.com Dmitrarka)
Национальное управление по связи и информационной технике	National Telecommunications and
общее управление сервером	server common control
осуществлять управление государством	carry out the government of a state (Lanita2)
программное управление станками	machine-tool control
Продвинутое управление питанием персонального компьютера	Advanced Power Management (Himera)
разделяемое управление свойствами	shared property management (ssn)
распределённое управление процессом	decentralized process control
сетевое управление по общему каналу	common channel network control
системное управление информацией	system control data
сквозное управление потоком в сети	end-to-end network flow control
улучшенное управление питанием	power saving
улучшенное управление питанием	advanced power management
улучшенное управление питанием	power conservation
улучшенное управление питанием	power management
улучшенное управление питанием	EIST (Enhanced Intel SpeedStep® Technology mikethebeast)
управление базы данных	database management
управление базы данных	database service
управление банком данных	data bank management
управление вводом	input control
управление вводом-выводом	I/O control
управление вводом-выводом	input/output control
управление версиями	version-control
управление версиями	version control
управление ветвлением	branch control
управление виртуальной памятью	virtual storage management
управление выполнением специальных функций	dedicated control
управление данными	data control
управление деловыми контактами	contact-management
управление дисковым запоминающим устройством	disk store control
управление документами предприятия	enterprise document management (Alina_malina)
управление доступом	access control
управление доступом к сообщительной среде	media access control (низшая часть канального уровня)
управление доступом к сообщительной среде	MAC (низшая часть канального уровня)
управление доступом к сообщительной среде	medium access control (низшая часть канального уровня)
управление доступом к среде	medium access control (In IEEE 802 LAN/MAN standards, the medium access control (MAC, also called media access control) sublayer is the layer that controls the hardware responsible for interaction with the wired, optical or wireless transmission medium. wikipedia.org)
управление доступом к среде передачи данных	medium-access control
управление записью	write control
управление запросами	inquiry control
управление запросами на доступ	access request management (Азери)
управление и регулирование	control and regulation
управление изменениями	drift management (stachel)
управление интерфейса	interface control
управление информационными системами	information systems management
управление исполнением	executive control (программ)
управление ИТ-активами	IT Asset Management (stachel)
управление казначейства	Treasury Department (Following a speedy investigation, the Treasury Department will confirm in writing, if necessary, if the account should be frozen. RealMadrid)
управление календарными событиями	calendar management
управление каналом	channel control
управление клавиатурой	keyboard navigation
управление корпоративными документами	enterprise document management (Alina_malina)
управление линиями передачи данных	data link control
управление логической связи	LLC
управление логической связи	logical link control
управление модемом	modem control
управление мультимедийными устройствами	media control (ssn)
управление на основе микропроцессора	microprocessor-based control
управление неструктурированной информацией	unstructured information management (Alex_Odeychuk)
Управление обновлениями и уязвимостями	Patch and Vulnerability Management (Elina Semykina)
управление обращением	access control
управление общими системами хранения	shared storage control (ssn)
управление операционным блоком	datapath control (ssn)
управление основными данными	MDM (master data management Georgy Moiseenko)
управление основными данными	master data management (MDM Georgy Moiseenko)
управление основными фондами	enterprise asset management (напр., EAM-система alexdeev)
управление отображением	display control
управление памятью	memory management
управление памятью	memory mapping
управление памятью	storage control
управление параллелизмом	concurrency control
управление ПДП	DMA control
управление передачей	communication control
управление передачей	transfer control
управление передачей данных	communications control
управление передачей данных	data communication control
управление переключением двойного канала	dual channel switching control
управление переключением двойного канала	dual channel switch control
управление переносами в абзаце	widow and orphan control
управление перспективных исследований и разработок	advanced research project agency (ssn)
управление по входу и выходу	input-output control
управление по входу и выходу	input/output control
Управление по использованию космоса в коммерческих целях	Office for Space Commercialization
Управление по космическим исследованиям	Department of Space
Управление по космическим полётам	Office of Space Flight
Управление по космическим системам слежения и передачи данных	Office of Space Tracking Data System
управление по разомкнутому циклу	open-loop control
управление подачей	carriage control
управление подачей	advance control
управление пользователями	user management (Азери)
управление пользователями	user administration (lcorcunov)
управление потоками данных	data flow control
управление потоком данных	flow control
управление прерыванием	interrupt handling
управление прерыванием	interrupt management
управление при отключении питания	outage management (Alex Shmelev)
управление привилегированным доступом	privileged access management (stachel)
управление производительностью	performance engineering (Georgy Moiseenko)
Управление производительностью	PM (Performance Management paulik)
управление производительностью предприятия	enterprise performance management (stachel)
управление производством	manufactoring control
управление произвольным процессом	industrial control
управление прохождением задания	job processing control
управление процессом	process management
управление работой	operation control
управление разработкой и сопровождением программного обеспечения	software management
управление разработкой программ	program management
управление разработкой программного обеспечения	software management
управление разрешением прерываний	interrupt-enable control
управление разрешением-запретом	enable-disable control
управление распределения памяти	memory mapping
управление распределения памяти	memory management
управление расчётами	settlement management (RealMadrid)
управление ресурсами	facilities management
управление с использованием ЭВМ	computer-assisted management
управление с помощью меню	menu control
управление с помощью микропроцессора	microprocessor-driven control
управление с помощью ЭВМ	machinery control
управление с помощью ЭВМ	machine control
управление с прогнозированием	feedforward
управление сбоями подключения	connectivity fault management (Brücke)
Управление связи	Office of Telecommunications
управление сетью	network supervision
управление сетью	network monitoring
управление сетью	network control
управление событий	event management
управление сопроцессором	coprocessor control
управление считыванием	read control
управление тактовой синхронизацией	clock synchronisation management (ssn)
управление телефонными вызовами	call management (ssn)
управление техническим процессом	process control
управление транзакций	transaction management
управление транзакций	transaction processing
управление уязвимостями и обновлениями	Vulnerability and Patch Management (Elina Semykina)
управление файлами базы данных	data-base file management
управление файлом	file management
управление форматированием	format control
управление холостым интервалом	idle interval monitoring
управление экраном	screen management
управление эффективностью деятельности компании	corporate performance management (CPM Georgy Moiseenko)
управление эффективностью деятельности компании	CPM (corporate performance management Georgy Moiseenko)
управление эффективностью компании	corporate performance management (Georgy Moiseenko)
усовершенствованное управление питанием	power saving
усовершенствованное управление питанием	power conservation
усовершенствованное управление питанием	power management
установление линии связи и управление ею	link determination and control
цифровое управление с помощью ЭВМ	computerized numerical control