Terms containing уполномочие

Subject	Russian	English
gen.	власть или права, осуществляемые по чьему-либо уполномочию	vicarious power (по доверенности)
gen.	власть или права, осуществляемые по чьему-либо уполномочию	vicarious authority (по доверенности)
law	действующий по уполномочию	vicarial
gen.	действующий по уполномочию	vicarious (кого-либо)
law	договор уполномочия	authorisation contract (feihoa)
law	письменное уполномочие	certificate of empowerment (64$?)
gen.	по уполномочию	by deputy
Gruzovik	по уполномочию	by authority of
gen.	по уполномочию	under the authority of (Пузлмейкер)
law	по уполномочию в его компетенции	under the authority of his power (обращать внимание на контекст Guldzhakhan)
dipl.	по уполномочию правительства страны	for the government of a country
patents.	уполномочие может быть передано на основе распоряжения	a power may be delegated by statutory order