Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
English
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Ukrainian
Terms
containing
укомплектовывать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
mil.
вновь
укомплектовывать
личным составом
reman
Игорь Миг
полностью
укомплектовывать
field fully
mil.
сформировать и
укомплектовывать
activize
mil.
сформировать и
укомплектовывать
activate
gen.
сформировывать и
укомплектовывать
часть
activate
Makarov.
укомплектовывать
авиационный двигатель
build up a power plant
(агрегатами)
Makarov.
укомплектовывать
библиотеку книгами
furnish library with books
gen.
укомплектовывать
библиотеку книгами
furnish a library with books
Makarov.
укомплектовывать
библиотеку новыми книгами
piece out a library with new books
mil.
укомплектовывать
ВС
гражданским персоналом
civilinize
mil.
укомплектовывать
ВС
гражданским персоналом
civilianize
gen.
укомплектовывать
гражданскими лицами
civilianize
(военное учреждение)
mil., inf.
укомплектовывать
до штатной численности
flesh out
(напр., о части)
mil.
укомплектовывать
имуществом
outfit
gen.
укомплектовывать
кадрами
man
EBRD
укомплектовывать
кадрами
staff
gen.
укомплектовывать
кадрами
equip with personnel
(
4uzhoj
)
mil.
укомплектовывать
командным составом
officer
(
Киселев
)
shipb.
укомплектовывать
судно
командой
man
econ.
укомплектовывать
контору персоналом
man an office by personnel
Makarov.
укомплектовывать
корабль личным составом
man a unit
busin.
укомплектовывать
корабль личным составом
commission
gen.
укомплектовывать
корабль личным составом
man a ship
nautic.
укомплектовывать
корабль ЛС
man the ship
gen.
укомплектовывать
личным составом
personnel
mar.law
укомплектовывать
корабль
личным составом
man
Makarov.
укомплектовывать
личным составом
fill up staff vacancies
law
укомплектовывать
личным составом
man
mil.
укомплектовывать
личным составом
staff
Makarov.
укомплектовывать
личным составом
man up
gen.
укомплектовывать
личным составом
commission
mil.
укомплектовывать
ЛС
recruit
mil.
укомплектовывать
ЛС
staff
mil.
укомплектовывать
ЛС
man
gen.
укомплектовывать
людьми
man
logist.
укомплектовывать
машину
equip a vehicle
Gruzovik
укомплектовывать
машину
kit a vehicle
(брит.)
econ.
укомплектовывать
неполностью
underman
Makarov.
укомплектовывать
организацию личным составом
staff an organization
Makarov.
укомплектовывать
организацию людьми
staff an organization
econ.
укомплектовывать
отдел
make up a department
gen.
укомплектовывать
офицерским составом
officer
gen.
укомплектовывать
персонал
staff
Makarov.
укомплектовывать
персоналом
man up
gen.
укомплектовывать
персоналом
man
Gruzovik
укомплектовывать
по штату
bring up to establishment
Gruzovik
укомплектовывать
по штату
bring up to full strength
Makarov.
укомплектовывать
подразделение
form a unit
dril.
укомплектовывать
рабочей силой
man
econ.
укомплектовывать
рабочей силой
man up
tech.
укомплектовывать
связь
satisfy a bond
(напр., в атоме)
logist.
укомплектовывать
склад
stock a supply point
gen.
укомплектовывать
составом
man
econ.
укомплектовывать
судно экипажем
man a vessel
econ.
укомплектовывать
судно экипажем
man a ship
Makarov.
укомплектовывать
часть личным составом
man a ship
gen.
укомплектовывать
часть личным составом
man a unit
mil.
укомплектовывать
часть ЛС
man a unit
nautic.
укомплектовывать
шкиперским имуществом
apparel
robot.
укомплектовывать
штат
staff
energ.ind.
укомплектовывать
штат
man
cinema
укомплектовывать
штат сотрудников
man
(We are well manned to handle all our needs)
el.
укомплектовывать
штаты
staff
gen.
укомплектовывать
штаты
staff
mil.
формировать и
укомплектовывать
activate
(часть ЛС и вооружением)
torped.
формировать и
укомплектовывать
activate
(личным составом и вооружением)
mil.
формировать и
укомплектовывать
activize
gen.
формировать и
укомплектовывать
activate
mil., amer.
формировать и
укомплектовывать
воинское подразделение
activize
mil., amer.
формировать и
укомплектовывать
воинское подразделение
activate
Get short URL