Terms containing указать на дверь

Subject	Russian	English
HR	кадры, которым указали на дверь	the talent being shown the door (ABC News Alex_Odeychuk)
gen.	он указал на дверь	he pointed to the door
gen.	он указал рукой на маленькую дверь	he indicated the small door with his hand
gen.	указать кому-либо на дверь	show somebody the door
gen.	указать кому-нибудь на дверь	show someone the door (i.e. order out)
gen.	указать на дверь	give sb. his walking-orders
gen.	указать на дверь	give sb. his walking-ticket
gen.	указать на дверь	give sb. the bag
gen.	указать на дверь	give sb. the boot
gen.	указать на дверь	give sb. the chuck
gen.	указать на дверь	give sb. the kick
gen.	указать на дверь	give sb. the push
gen.	указать на дверь	give sb. the sack
amer.	указать на дверь	give sb. the gate
idiom.	указать на дверь	give someone the old heave-ho (уволить)
idiom.	указать на дверь	give someone their marching orders (то есть уволить 4uzhoj)
chess.term.	"указать на дверь"	sack a trainer
slang	указать на дверь	show the door
idiom.	указать на дверь	give someone the heave-ho (уволить: The newspaper's foreign editor was given the heave-ho yesterday. 4uzhoj)
scottish	указать на дверь	give sb. his leave
Makarov.	указать на дверь	point to a door
Makarov.	указать на дверь	point out a door
gen.	указать на дверь	give sb. the mitten
gen.	указать на дверь	give sb. the hoof
gen.	указать на дверь	give sb. the bucket
gen.	указать на дверь	give sb. the bird
gen.	указать на дверь	give sb. the airs
gen.	указать на дверь	give sb. his walking-papers
gen.	указать на дверь	give sb. his walking ticket
gen.	указать кому-л. на дверь	show smb. the door
gen.	указать на дверь	give sb. his walking papers
gen.	указать на дверь	give sb. his walking orders
gen.	указать на дверь	show someone the door
idiom.	указать на дверь кому-либо	show some the door (z484z)
Makarov.	я головой указал ему на дверь	I nodded him out of the room