Terms for subject Programming containing удалить

Russian	English
когда количество свободной памяти становится меньше настраиваемого порогового значения, содержимое грязных буферов записывается обратно на диск, чтобы очищенные буферы можно было удалить, освободив память	when free memory shrinks below a configurable threshold, dirty buffers are written back to disk so that the now-clean buffers may be removed, freeing memory (ssn)
удалить дескриптор процесса	remove process descriptor (ssn)
удалить дескриптор ресурса	remove resource descriptor (ssn)
удалить из	remove from (ssn)
удалить из Избранного	unfavorite (profi_tr)
удалить из очереди	remove from queue (ssn)
удалить повторяющиеся элементы	remove duplicate elements (Alex_Odeychuk)
удалить с возможностью восстановления	soft delete (financial-engineer)
удалить связь с источником данных	remove the association with the data source (Alex_Odeychuk)
удалить ссылки на ветки, которые были удалены в удалённом репозитории	delete branch references for branches that have been deleted in the remote repository (Alex_Odeychuk)
удалить ссылки на устаревшие ветки	remove references to stale branches (Alex_Odeychuk)
удалить ссылку	remove the reference (to ... – на .. Alex_Odeychuk)
удалить текущий документ?	abandon current document? (ssn)
удалить элемент из очереди	remove the element from the queue