| Subject | Russian | English |
| dentist. | атравматическое удаление зубов | atraumatic tooth extraction (MichaelBurov) |
| dentist. | атравматическое удаление зубов | atraumatic extraction (MichaelBurov) |
| dentist. | атравматичное удаление зубов | atraumatic tooth extraction (MichaelBurov) |
| med. | бактероиды, выделяемые из крови после удаления зубов | Bacteroides ureolyticus (MichaelBurov) |
| dentist. | долото для удаления корней зубов | root gouge (iwona) |
| dentist. | зуб третьего прорезывания после удаления постоянных зубов | post-permanent tooth (MichaelBurov) |
| dentist. | зуб третьего прорезывания после удаления постоянных зубов | post permanent tooth (MichaelBurov) |
| dentist. | зуб третьего прорезывания после удаления постоянных зубов | postpermanent tooth (MichaelBurov) |
| med. | зубной ряд с дефектом после удаления зубов | missing dentition |
| med. | зубы: кариозные, требующие удаления и запломбированные | decayed, indicated for extraction, filled teeth |
| dentist. | инструмент, применяющийся для вывихивания и удаления зубов и корней, которые не могут быть захвачены щипцами или для расшатывания зубов и корней перед применением щипцов | elevator (MichaelBurov) |
| dentist. | луночковая боль после удаления зуба | alveoalgia (MichaelBurov) |
| dentist. | луночковая боль после удаления зуба | alveolalgia (MichaelBurov) |
| dentist. | луночковая боль после удаления зуба | alveoloalgia (MichaelBurov) |
| dentist. | луночковое кровотечение после удаления зуба | profuse bleeding from the socket after the extraction of a tooth (MichaelBurov) |
| dentist. | луночковое кровотечение после удаления зуба | odontorrhagia (MichaelBurov) |
| Makarov. | машина для удаления зубов | tooth remover (из свиных голов) |
| Makarov. | машина для удаления зубов и носового хряща | ethmoid bone and tooth remover (из свиных голов) |
| dentist. | операция по удалению одного из корней зуба вместе с прилегающей коронковой частью | hemi-section (MichaelBurov) |
| dentist. | операция по удалению одного из корней зуба вместе с прилегающей коронковой частью | hemisection (MichaelBurov) |
| dentist. | осложнение после удаления зуба, при котором кровяной сгусток в лунке разлагается, приводя к вторичному инфицированию | alveoloalgia (MichaelBurov) |
| dentist. | осложнение после удаления зуба, при котором кровяной сгусток в лунке разлагается, приводя к вторичному инфицированию | alveolalgia (MichaelBurov) |
| dentist. | осложнение после удаления зуба, при котором кровяной сгусток в лунке разлагается, приводя к вторичному инфицированию | alveoalgia (MichaelBurov) |
| med. | пинцет для удаления шатких зубов | tweezer for extracting loose teeth |
| dentist. | придание формы и сглаживание краев лунки после удаления зуба с последующим наложением шва | alveo plasty (MichaelBurov) |
| dentist. | придание формы и сглаживание краев лунки после удаления зуба с последующим наложением шва | alveo-plasty (MichaelBurov) |
| dentist. | придание формы и сглаживание краев лунки после удаления зуба с последующим наложением шва | alveoplasty (MichaelBurov) |
| dentist. | придание формы и сглаживание краев лунки после удаления зуба с последующим наложением шва | alveolo-plasty (MichaelBurov) |
| dentist. | придание формы и сглаживание краев лунки после удаления зуба с последующим наложением шва | alveoloplasty (MichaelBurov) |
| gen. | пустота в челюстной кости, чаще всего инфицированная и не заживающая, образовавшаяся после удаления зуба | cavitation (перевод, содержащийся в теме "стоматология" неправилен! это не препарирование кариозной полости! я работаю в стоматологии в англоговорящей стране, и знаю это доподлинно. cavitation – это чаще всего инфицированная пустота в челюстной кости после удаления зуба Svetlana Kuchava) |
| dentist. | рана после удаления зуба | tooth extraction wound (MichaelBurov) |
| dentist. | рана после удаления зуба | dental tooth extraction wound (MichaelBurov) |
| dentist. | рана после удаления зуба | extraction wound (MichaelBurov) |
| med. | тампон, применяемый при удалении зуба | exodontia sponge |
| dentist. | третье прорезывание зубов после удаления постоянных зубов | post permanent dentition (MichaelBurov) |
| dentist. | третье прорезывание зубов после удаления постоянных зубов | post-permanent dentition (MichaelBurov) |
| dentist. | третье прорезывание зубов после удаления постоянных зубов | postpermanent dentition (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление апикальной части корня зуба | resection of the root tip (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление апикальной части корня зуба | removal of the root tip (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление апикальной части корня зуба | apical ectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление апикальной части корня зуба | apicectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление апикальной части корня зуба | apiectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление апикальной части корня зуба | apicotomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление апикальной части корня зуба | apectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки зуба | apicectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки зуба | removal of the root tip (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки зуба | apicoectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки зуба | tooth root resection (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки зуба | radicotomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки зуба | root resection (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки зуба | resection of the root tip (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки зуба | apical ectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки зуба | apicotomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки зуба | apiectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки зуба | apectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки корня зуба | apical ectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки корня зуба | resection of the root tip (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки корня зуба | apiectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки корня зуба | removal of the root tip (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки корня зуба | apicectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки корня зуба | apicotomy (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление верхушки корня зуба | apectomy (MichaelBurov) |
| med. | удаление всех зубов | full dental extraction |
| dentist. | удаление зуба | removal of tooth (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба | tooth pulling (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба | tooth-drawing (MichaelBurov) |
| Makarov. | удаление зуба | extraction of tooth |
| dentist. | удаление зуба | removal of a tooth (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба | exodontia (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба | exodontias (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба | tooth removal (MichaelBurov) |
| med. | удаление зуба | odontectomy |
| med. | удаление зуба | toothdrawing |
| med. | удаление зуба | dental extraction (A dental extraction (also referred to as exodontia) is the removal of a tooth from the mouth. Extractions are performed for a wide variety of reasons, including ... – WAD Alexander Demidov) |
| med. | удаление зуба | tooth extraction |
| dentist. | удаление зуба | tooth drawing (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба | pulling out a tooth (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба | pulling a tooth (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба | taking out a tooth (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба | having a tooth out (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба | taking a tooth out (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба | pulling a tooth out (MichaelBurov) |
| gen. | удаление зуба | extraction of a tooth |
| dentist. | удаление зуба с костью | full bony tooth removal (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба с костью | full bony extraction (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба с частичным удалением кости | partial bony tooth extraction (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба с частичным удалением кости | partial bony tooth removal (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зуба с частичным удалением кости | partial bony extraction (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление зубного камня и выравнивание поверхности корней зуба | scaling and root planing (Yets) |
| dentist. | удаление зубного налёта или камня с поверхности зуба с помощью скалера | scaling (ZarinD) |
| med. | удаление зубов | exodontia |
| med. | удаление коронковой пульпы зуба | pulpotomy (экстракция) |
| dentist. | удаление одного зуба | single extraction (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление пульпы зуба | pulp removal (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление пульпы зуба | removal of the pulp (MichaelBurov) |
| dentist. | удаление пульпы зуба | depulpation (Maeva) |
| dentist. | удаление с зубов налёта, камня и пятен | prophylaxis (в профилактических целях Removal of plaque, calculus and stains from the tooth structures. It is intended to control local irritational factors. george serebryakov) |
| dent.impl. | установка имплантата сразу после удаления корней зубов | immediate implantation (MichaelBurov) |
| dent.impl. | установка имплантата сразу после удаления корней зубов | immediate dental implantation (MichaelBurov) |
| dentist. | хирургическое удаление верхушки корня зуба | apectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | хирургическое удаление верхушки корня зуба | apicoectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | хирургическое удаление верхушки корня зуба | root resection (MichaelBurov) |
| dentist. | хирургическое удаление верхушки корня зуба | radicotomy (MichaelBurov) |
| dentist. | хирургическое удаление верхушки корня зуба | tooth root resection (MichaelBurov) |
| dentist. | хирургическое удаление верхушки корня зуба | apicotomy (MichaelBurov) |
| dentist. | хирургическое удаление части альвеолярного отростка при удалении зуба с целью изменения формы альвеолярного гребня для облегчения дальнейшего протезирования | alveol ectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | хирургическое удаление части альвеолярного отростка при удалении зуба с целью изменения формы альвеолярного гребня для облегчения дальнейшего протезирования | alveol-ectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | хирургическое удаление части альвеолярного отростка при удалении зуба с целью изменения формы альвеолярного гребня для облегчения дальнейшего протезирования | alveoloectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | хирургическое удаление части альвеолярного отростка при удалении зуба с целью изменения формы альвеолярного гребня для облегчения дальнейшего протезирования | alveolectomy (MichaelBurov) |
| dentist. | щипцы для удаления зубов | dentagra (MichaelBurov) |
| dentist. | щипцы для удаления зубов | extracting forceps (MichaelBurov) |
| dentist. | щипцы для удаления зубов | crowbill (устар. MichaelBurov) |
| dentist. | щипцы для удаления зубов | crow-bill<устар.> (MichaelBurov) |
| dentist. | щипцы для удаления зубов | dental extracting forceps (MichaelBurov) |
| dentist. | щипцы для удаления зубов | tooth extracting forceps (MichaelBurov) |
| med. | щипцы для удаления зубов | dental forceps |
| dentist. | щипцы для удаления зубов мудрости верхней челюсти | forceps for upper wisdom teeth (MichaelBurov) |
| dentist. | щипцы для удаления зубов мудрости нижней челюсти | forceps for lower wisdom teeth (MichaelBurov) |
| med. | щипцы для удаления корней зубов | root forceps |
| med. | щипцы для удаления корней зубов | root-fragment forceps |
| dentist. | щипцы для удаления корней молочных зубов верхней челюсти | forceps for front upper temporary roots (MichaelBurov) |
| dentist. | щипцы для удаления молочных передних зубов нижней челюсти и их корней | forceps for front lower temporary teeth and roots (MichaelBurov) |
| med. | щипцы или элеватор для удаления зуба | dentagra |
| dentist. | элеватор для удаления зуба | dentagra (MichaelBurov) |
| dentist. | элеватор для удаления зуба | extracting forceps (MichaelBurov) |
| dentist. | элеватор для удаления зуба | tooth extracting forceps (MichaelBurov) |
| dentist. | элеватор для удаления зуба | dental extracting forceps (MichaelBurov) |
| dentist. | элеватор для удаления зуба | dental forceps (MichaelBurov) |
| med. | элеватор для удаления корней зубов | exolever |
| med. | элеватор для удаления корней зубов | root elevator |
| med. | элеватор для удаления корня зуба | root remover |
