 |
| Subject | Russian | English |
| fin. | предотвращать углубление кредитного кризиса | avert an escalation of the credit crisis (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | предотвращать углубление кредитного кризиса | avert an escalation of the credit crisis |
| polit. | углубление кризиса | exacerbation of the crisis (ssn) |
| econ. | углубление кризиса | exacerbation of crisis |
| Игорь Миг | углубление кризиса | downturn |