Terms for subject Makarov containing убеждать

Russian	English
настойчиво убеждать его дать объяснения	urge him to an explanation
настойчиво убеждать его посоветоваться с врачом	urge him to consult a doctor
настойчиво убеждать её детей учиться	urge her children to study
настойчиво убеждать команду действовать	urge the team to action
настойчиво убеждать своего пациента больше отдыхать	urge his patient to rest more
пока я мог убеждать себя, что любовь продолжается, я был счастлив	as long as I could make believe that love lasted, I was happy
торговцы знают, как нужно убеждать китайцев	the merchants know how Chinese are to be reached
убеждать в	drive home (чём-либо)
убеждать в	satisfy of (чем-либо)
убеждать кого-либо в	urge something upon (someone); чем-либо)
убеждать в	try to convince of
убеждать в	persuade that that (чем-либо)
убеждать в	convince of
убеждать в невиновности	enter a plea of not guilty
убеждать кого-либо в необходимости перемен	lull someone into changes
убеждать в необходимости проведения кампании	urge drive
убеждать в чём-либо	satisfy of
убеждать в чём-либо	persuade of
убеждать кого-либо делать	get someone to do something (что-либо)
убеждать кого-либо делать	argue someone into doing something (что-либо)
убеждать избирателя	persuade a voter
убеждать избирателя	convince a voter
убеждать избирателя воздержаться	urge a voter to abstain (от голосования)
убеждать мнение	convince an opinion
убеждать народ	urge people
убеждать кого-либо не голосовать	dissuade from voting
убеждать общественность	convince the public
убеждать правительства в нецелесообразности крупных заимствований	discourage governments from large-scale borrowing
убеждать кого-либо сделать	get someone to do something (что-либо)
убеждать кого-либо сделать	urge someone to do something (что-либо)
убеждать кого-либо сделать	convince someone to do something (что-либо)
убеждать кого-либо сделать	bring someone to do something (что-либо)
убеждать, что	satisfy that
я продолжал даже теперь убеждать его оставить её	I have been working him even now to abandon her