 |
| Russian | English |
| трос крутого спуска | hard-laid |
| трос крутого спуска | short-laid |
| трос левой свивки | left-handed cordage |
| трос обратного спуска | left-handed cordage |
| трос, протянутый вдоль палубы для крепления индивидуальных страховочных тросов | jackline |
| трос, свитый из четырёх стрендей | shroud-laid rope (The name given to rope laid up with four strands instead of the more usual three.) |
| трос стальной | wire |