Subject | Russian | English |
mil. | бронебойно-трассирующий снаряд | armour-piercing projectile with tracer |
mil. | бронебойно-трассирующий снаряд | armour-piercing tracer shell |
mil., avia. | бронебойно-трассирующий снаряд | armor piercing with tracer |
tech. | бронебойно-трассирующий снаряд | armour-piercing tracer |
weap. | бронебойно-трассирующий снаряд | armor-piercing tracer (ABelonogov) |
Gruzovik, expl. | бронебойно-трассирующий снаряд | armor-piercing shot with tracer |
mil. | бронебойно-трассирующий снаряд | armor-piercing projectile with tracer |
tech. | бронебойно-трассирующий снаряд с бронебойным наконечником | armour-piercing capped projectile with tracer |
mil., arm.veh. | бронебойно-зажигательный трассирующий снаряд | armor-piercing incendiary tracer shell |
weap. | бронебойно-зажигательный трассирующий снаряд | armor-piercing incendiary shell with tracer (ABelonogov) |
weap. | бронебойно-зажигательный трассирующий снаряд | armor-piercing capped incendiary shell with tracer (с бронебойным наконечником ABelonogov) |
tech. | бронебойно-зажигательный трассирующий снаряд с бронебойным наконечником | armour-piercing capped incendiary projectile with tracer |
mil., arm.veh. | бронебойно-трассирующий остроголовый снаряд | pointed armor-piercing shell |
mil. | бронебойно-трассирующий остроголовый снаряд | pointed armourpiercing tracer shell |
mil., arm.veh. | бронебойно-трассирующий тупоголовый снаряд | round-nosed armor-piercing tracer shell |
mil. | бронебойно-фугасный трассирующий снаряд | high-explosive armor-piercing with tracer |
mil., avia. | бронебойно-фугасный трассирующий снаряд с самоликвидатором | high-explosive armor-piercing with tracer, self-destructing (projectile) |
mil., arm.veh. | бронепрожигательный трассирующий снаряд | armor-piercing incendiary tracer shell |
mil., avia. | высокоскоростной бронебойно-трассирующий снаряд | high-velocity armor piercing-tracer |
mil. | выстрел с бронебойным подкалиберным зажигательным трассирующим снарядом | AP incendiary cored tracer round |
mil. | выстрел с пристрелочно-трассирующим снарядом | spotter tracer round |
weap. | дальность полёта снаряда пули после сгорания трассирующего состава | tracer burn-out range (ABelonogov) |
mil., artil. | дальность полёта снаряда пули после сгорания трассирующего состава | tracer burn-out range |
mil. | кумулятивный ПТ трассирующий снаряд многоцелевого назначения | HEAT multi-purpose tracer |
expl. | осколочно-трассирующий снаряд | fragmentation shell with tracer |
Gruzovik, expl. | осколочно-трассирующий снаряд | tracer-fitted fragmentation shell |
mil. | осколочно-зажигательный трассирующий снаряд | fragmentation-incendiary tracer shell |
mil., avia. | осколочно-фугасный трассирующий снаряд | high explosive tracer |
tech. | поддон подкалиберного бронебойно-трассирующего снаряда | hard core tracer sabot |
tech. | подкалиберный бронебойно-трассирующий снаряд | hard core projectile with tracer |
mil. | подкалиберный бронебойно-трассирующий снаряд | hard-core shell with tracer |
mil., arm.veh. | полнотелый бронебойно-трассирующий снаряд | armor-piercing tracer shot |
mil., avia. | практический оперённый трассирующий снаряд с отделяющимся поддоном | target-practice, fin-stabilized, discarding sabot, tracer (projectile) |
mil., avia. | практический трассирующий снаряд | target-practice projectile with tracer |
mil. | практический трассирующий снаряд | target-practice with tracer |
mil. | практический трассирующий снаряд | practice tracer |
mil. | ПТ трассирующий снаряд многоцелевого назначения | HEAT multipurpose tracer round |
mil., artil. | след трассирующего снаряда | tracer streak (пули) |
mil. | след трассирующего снаряда | tracer streak |
mil. | снаряд с трассирующим составом длительного действия | long-ranging tracer |
mil., arm.veh. | сплошной бронебойно-трассирующий снаряд | armor-piercing tracer shot |
mil. | сплошной бронебойно-трассирующий снаряд | AP tracer |
mil. | тонкостенный бронебойный трассирующий снаряд с отделяющимся поддоном | FAPDS-T (qwarty) |
mil., artil. | трасса трассирующего снаряда | tracer streak (пули) |
mil. | трассирующие оперённые бронебойные подкалиберные снаряды с отделяющимся поддоном APFSDS-T | Armour-Piercing, Fin-Stabilised, Discarding Sabot, Tracer (APFSDS-T WiseSnake) |
mil. | трассирующие оперённые бронебойные подкалиберные снаряды с отделяющимся поддоном APFSDS-T | APFSDS-T (WiseSnake) |
mil. | трассирующий бронебойно-зажигательный снаряд | armor-piercing incendiary with tracer |
mil. | трассирующий бронебойно-зажигательный снаряд с бронебойным наконечником | armor-piercing capped incendiary with tracer |
mil. | трассирующий бронебойно-зажигательный снаряд с сердечником | armor-piercing incendiary cored with tracer |
mil. | трассирующий бронебойный снаряд | armor-piercing with tracer |
mil. | трассирующий бронебойный снаряд большой мощности | armor-piercing high capacity-tracer |
mil. | трассирующий бронебойный снаряд с бронебойным наконечником | armor-piercing capped with tracer |
mil. | трассирующий бронебойный снаряд с отделяющимся поддоном | armor-piercing discarding sabot with tracer |
mil., avia. | трассирующий зажигательный снаряд | tracer incendiary (projectile) |
mil., avia. | трассирующий зажигательный снаряд | tracer incendiary (projectile) |
mil., arm.veh. | трассирующий оперённый подкалиберный снаряд с отделяющимся поддоном | armor piercing, fin stabilized, discarding sabot – tracer cartridge (Alex_Odeychuk) |
mil., arm.veh. | трассирующий оперённый подкалиберный снаряд с отделяющимся поддоном | APFSDS-T (APFSDS-T – сокр. от "armor piercing, fin stabilized, discarding sabot-tracer" Alex_Odeychuk) |
mil. | трассирующий осколочно-фугасный снаряд | high-explosive tracer |
Gruzovik, mil. | трассирующий осколочно-фугасный снаряд с зарядом из пластичного ВВ | HEP-T (High Explosive, Plastic, Tracer) |
mil. | трассирующий полубронебойный фугасно-зажигательный снаряд | semiarmor-piercing high-explosive incendiary tracer |
mil. | трассирующий снаряд | tracer projectile |
tech. | трассирующий снаряд | marker projectile |
mil. | трассирующий снаряд | illumination round (This naval cannon could fire armour-piercing, high-explosive and illumination rounds Гевар) |
mil. | трассирующий снаряд | tracer round (Mr. Wolf) |
mil., artil. | трассирующий снаряд | night tracer |
mil. | трассирующий снаряд | night tracer |
mil. | трассирующий снаряд | tracer shell |
nautic. | трассирующий снаряд | tracer (с видимой траекторией полёта) |
weap. | трассирующий снаряд | tracer (пуля ABelonogov) |
gen. | трассирующий снаряд | tracer |
nautic. | трассирующий снаряд с замедленным воспламенением | delayed-ignition tracer |
mil. | трассирующий снаряд с самоликвидатором | shell-destroying tracer |
mil. | трассирующий снаряд с самоликвидатором | self-destroying tracer |
mil. | трассирующий состав снаряда | shell tracer |
mil., avia. | трассирующий учебный снаряд с высокой гиперзвуковой скоростью полёта | hypervelocity target practice-tracer |
mil. | трассирующий фугасно-зажигательный снаряд | high-explosive incendiary tracer |
mil. | трассирующий фугасно-зажигательный снаряд с самоликвидатором | high-explosive incendiary tracer self-destroying |
mil. | трассирующий фугасно-зажигательный снаряд с самоликвидатором, создающий тёмную огненную трассу | high-explosive incendiary tracer dark ignition self-destroying |
mil. | трассирующий фугасный снаряд | high-explosive tracer |
mil. | трассирующий фугасный снаряд с пластичным ВВ | high-explosive plastic tracer |
mil. | трассирующий фугасный снаряд с самоликвидатором | high-explosive tracer self-destructing |
mil. | трассирующий фугасный снаряд с самоликвидатором | high-explosive self-destructive with tracer |
mil. | трассирующий фугасный снаряд со сминаемой головной частью | high-explosive squash head with tracer |
mil. | трассирующий фугасный снаряд, создающий тёмную огненную трассу | high-explosive tracer dark ignition |
mil., avia. | универсальный трассирующий снаряд | general-purpose round-tracer |
mil. | фугасно-зажигательно-трассирующий снаряд | HE incendiary tracer |
mil. | фугасно-зажигательный трассирующий снаряд | high-explosive incendiary tracing shell |