Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing травильный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
polygr.автоматическая травильная машинаautomatic etcher
met.агрегат для полосового металла непрерывный травильныйcontinuous strip pickler
met.активирующая добавка для травильных ваннpickling activator
tech.беспорошковая травильная установкаpowderless etcher
met.ванна снятия травильного шламаDesmutting bath (Манукян)
polygr.вертикальная травильная машинаvertical spray etcher
polygr.вертикальная травильная машина с набрызгиванием травящего раствораvertical spray etcher
ecol.загрязнение среды травильными растворамиpickling pollution
ecol.загрязнение травильными растворамиpickling pollution
silic.капсулы, содержащие метилоранж для определения концентрации травильного раствораpickle pills
roll.кислотная травильная установкаacid-dip pickler (для травления погружением)
gen.кислотный травильный растворacid etch
gen.кислотный травильный растворacid dip
met.кислый травильный растворacid dip
met.корзина для травильных машинpickling crate
met.крюки травильной установкиpickling hooks
met.непрерывная травильная установкаcontinuous strip pickler (для полосового материала)
met.непрерывный травильный агрегатcontinuous picking line (CPL – НТА tajga22)
el.обработка путём травления точно направленной струёй травильного раствораchemical jet machining
polygr.однопроцессная травильная машинаpowderless etcher
roll.окалиноломатель в непрерывной травильной линииtriple processor (изгибатель полосы с тройным перегибом и принудительным протягиванием полосы)
nat.res.отработанная травильная ваннаspent pickling bath
met.отработанный раствор травильной установкиspent pickling-plant liquor
el.chem.отработанный травильный растворpickle liquor
el.chem.отработанный травильный растворwaste pickle liquor
roll.отработанный травильный растворwaste liquor
tech.производительность травильной ванныetch capacity
tech.производительность травильной ванныetch-capacity
tech.сернокислотный травильный агрегатsulfuric-acid pickling line
tech.сернокислотный травильный агрегатsulfuric acid pickling line
tech.совмещённый травильно-прокатный агрегатcombination pickling-rolling mill (для непрерывного травления и бесконечной холодной прокатки полосы)
tech.солянокислотный травильный агрегатhydrochloric-acid pickling line
tech.солянокислотный травильный агрегатhydrochloric acid pickling line
nat.res.сточные воды травильного отделенияetching plant waste water
tech.травильная башняtower pickler
tech.травильная ваннаetch bath
tech.травильная ваннаpickle bath
microel.травильная ваннаetch tank
tech.травильная ваннаdip bath
met.травильная ваннаdipping tank
met.травильная ваннаpickling tank
met., amer.травильная ваннаdipping tub
met.травильная ваннаpickling vat
met.травильная ваннаpickling bath
met.травильная ваннаsink
polygr.травильная ваннаetching bath
libr.травильная ваннаetching press (кювета)
polygr.травильная ваннаcorrosive bath
construct.травильная ваннаdipping bath
nautic.травильная ваннаpickling cell (вк)
met.травильная ваннаpickle
Makarov.травильная ваннаbosh
met., Makarov.травильная ваннаяsink
tech.травильная грунтовкаetching ground
tech.травильная грунтовкаetch primer
tech.травильная грунтовкаetching primer
Makarov.травильная грунтовкаwash primer (WP)
OHSтравильная дезактивирующая рецептураetching decontaminating composition (Leonid Dzhepko)
ecol.травильная дезактивирующая рецептураdestroying decontaminating recipe
tech.травильная добавкаpickling agent
Makarov.травильная добавкаpickling restrainer
gen.травильная доскаetching plate
tech.травильная кислотаpickling acid
chem.травильная кислотаcut
tech.травильная кислотаetching acid
el.chem.травильная кислотаcut acid
Makarov.травильная кислотаacid etchant
nat.res.травильная кислота отходовspent pickling acid
tech.травильная кюветаetching tray
Makarov.травильная линияpickling line
tech.травильная линия толкающего типаpush pickling line (Харламов)
el.chem.травильная машинаpickling plant
tech.травильная машинаetching machine
tech.травильная машинаpickling machine
tech.травильная машинаetcher
Makarov.травильная машина лопастного типа для цинкографских клишеpaddle-type etching machine for photoengravers
automat.травильная машина периодического действияrocker-type pickling machine
roll.травильная машина плунжерного типаplunger type pickling machine
automat.травильная машина плунжерного типаplunger-type pickling machine
met.травильная машина периодического действия с коромысломarm pickling machine
libr.травильная машина с электроприводомelectrical etching machine
Makarov.травильная машина струйного типаacid-blast machine
tech.травильная пастаpickling paste
tech.травильная пастаetching paste
met.травильная присадкаpickling inhibitor
met.травильная секцияpickling section
el.chem.травильная смесь для меди и латуниred dip (100 г/л концентрированной H2SO4 и 37,5 г/л CrO3)
tech.травильная трещинаpickling crack
tech.травильная трещинаpickling cracks (разрыв, выявленный травлением)
el.травильная установкаetcher
nat.res.травильная установкаpickling plant
tech.травильная установкаpickler
met.травильная установкаpickling installation
met.травильная установкаpickling machine
tech.травильная установкаpickling unit
Makarov.травильная установкаetching machine
met.травильная установка барабанного типаdrum-type pickling machine
roll.травильная установка барабанного типаdrum type pickling machine
met.травильная установка барабанного типаdrum-type pickler
met.травильная установка для полосового материалаstrip pickler
roll.травильная установка для полосового металлаstrip pickler
tech.травильная установка периодического действия плунжерного типаplunger mast-type batch pickler
dril.травильная хрупкостьpickle brittleness
nautic.травильная хрупкостьpickling brittleness
tech.травильная хрупкостьpickle embrittlement
chem.травильная хрупкостьcorroding brittleness
pipes.травильная хрупкостьhydrogen induced cracking
gen.травильная хрупкостьacid brittleness
cem.травильное веществоetching reagents
Makarov.травильное веществоpickling agent
met., roll.травильное колесоpickling wheel
roll.травильное отделениеannealing room
met.травильное отделениеpickling division
silic.травильное отделениеpickling room
met.травильное отделениеpickling aisle
polygr.травильное отделениеetching workshop
polygr.травильное отделениеetching department
met.травильное отделениеpickle house
met.травильное отделениеetching room
polygr.травильное помещениеetching room
tech.травильное средствоetch
el.chem.травильное средствоetching reagent
el.chem.травильное средствоetching solution
el.chem.травильное средствоetching medium
tech.травильное средствоetchant
Makarov.травильное средствоetchand
Makarov.травильные агентыetchants
ecol.травильные растворыacid pickles
Makarov.травильные растворыpickling liquor
automat.травильные трещиныpickling cracks
el.травильный агентpickling agent
радиоакт.травильный агентetching solution
радиоакт.травильный агентetchant
el.chem.травильный агрегатpickling unit
food.ind.травильный агрегатpickler
tech.травильный агрегатpickling line
tech.травильный агрегат периодического действия толкающе-тянущего типаpush-pull pickling line
tech.травильный аппарат с колебательным движением жидкостиsurging-type pickling apparatus
oilтравильный бакpickling tank
libr.травильный грунтetching ground
tech.травильный лотокetching trough
polygr.травильный порошокetching powder
microel.травильный расплавetch melt
el.chem.травильный растворpickle bath
el.chem.травильный растворpickle solution
el.chem.травильный растворpickling bath
el.chem.травильный растворetching reagent
tech.травильный растворpickle liquor
met.травильный растворpickling fluid
met.травильный растворdip solution
met.травильный растворdipping solution
chem.травильный растворdip
tech.травильный растворetch
tech.травильный растворpickle
tech.травильный растворpickling liquor
tech.травильный растворpickler
tech.травильный растворpickling liquid
el.chem.травильный растворetching medium
tech.травильный растворpickling solution
tech.травильный растворetchant solution
tech.травильный растворetchant
tech.травильный растворetching solution
tech.травильный растворetch solution
tech.травильный раствор для изготовления микрошлифаmicroetchant
met.травильный раствор для матированияmatte dip
media.травильный раствор на основе перекиси водорода с серной кислотойperoxide-sulfuric etchant (для обработки медной фольги)
радиоакт.травильный составetching solution
polygr.травильный составpickling compound
радиоакт.травильный составetchant
libr.травильный станокetching press
tech.травильный чанetching tank
tech.травильный чанpickle tank
tech.травильный чанpickling tank
tech.травильный чанetch tank
el.chem.травильный шламsmutty residue
el.chem.травильный шламsmut
industr.травильный шламpickling sludge (igisheva)
media.травильный шламsmut (напр., плёнка оксида на печатной плате)
tech.травильный электродetching electrode
roll.трёхкоромысловая травильная машинаthree-arm pickling machine (периодического действия)
met.трёхкоромысловая травильная машинаthree-arm pickling machine (периодического действи)
met.удаление травильного шламаdesmutting
roll.четырёх коромысловая травильная машина периодического действияfour-arm pickler
met.четырёхкоромысловая травильная машинаfour-arm pickling machine (периодического действи)
roll.четырёхкоромысловая травильная машина периодического действияfour-arm pickling machine
met.четырёхкоромысловая травильная машина периодического действияfour-arm batch pickler
met.щелочной травильный растворalkali dip
tech.щёлочный травильный растворalkali dip
met.эко-травильная машинаmechanical pickling machine (MichaelBurov)
met.эко-травильная машинаshot blasting machine (MichaelBurov)
met.эко-травильная машинаshotblasting machine (MichaelBurov)

Get short URL