Terms for subject Aviation containing торможение

Russian	English
аэродинамическое торможение в перигее	aerobraking at perigee
аэродинамическое торможение при движении ЛА по ВПП на двух опорах	two-point aerobraking
манёвр разгон-торможение-разгон	acceleration-deceleration-acceleration maneuver
манёвр разгон-торможение-разгон	accel-decel-accel maneuver
торможение бдительности	suppression of alertness
торможение в горизонтальном прямолинейном полёте	1-g slowdown
торможение ЛА в двухточечном положении	two-point braking (при движении по ВПП на двух опорах шасси-обычно с поднятой носовой опорой)
торможение потока в пограничном слое	boundary layer deceleration
торможение в полёте	in-flight deceleration
торможение в полёте	inflight deceleration
торможение ЛА в трёхточечном положении	three-point braking (при движении по ВПП на трёх опорах шасси)
торможение ЛА в трёхточечном положении	three-point attitude braking (при движении по ВПП на трёх опорах шасси)
торможение, вызывающее перегрузку "ноги – голова"	negative-G deceleration
торможение, вызывающее перегрузку "ноги-голова"	negative-G deceleration
торможение до полной остановки после разгона	accelerated stop
торможение катапультируемого кресла после отделения от ЛА набегающим потоком	windstream deceleration of the seat
торможение катапультируемого кресла после отделения от ЛА набегающим потоком	windblast deceleration of the seat
торможение ЛА	aircraft deceleration
торможение на мокрой взлётно-посадочной полосе	wet braking action (ВПС)
торможение на мокрой ВПП	wet braking acquisition
торможение на мокрой ВПП	wet braking action
торможение на посадочном пробеге	post-landing braking
торможение на постоянной высоте	constant altitude deceleration
торможение на пробеге	ground braking
торможение набегающим воздушным потоком	deceleration due to the windstream
торможение отрицательной тягой винта	braking by propeller drag
торможение парашютом	drag parachute braking
торможение потока	flow deceleration
торможение при возвращении в атмосферу	reentry deceleration
торможение при движении по земле	on-ground braking
торможение при движении по свободной палубе	free-deck stopping
торможение ЛА при положении пилота липом к хвосту	aft facing deceleration
торможение реверсированием шага	reverse-pitch braking
торможение реверсом тяги	thrust braking
торможение реверсом тяги	reverse-thrust braking
торможение с использованием автомата	antiskid braking (торможения)
торможение с помощью задерживающего устройства	arresting-gear stopping
торможение с помощью интерцепторов	spoiler braking
торможение самолёта при помощи руля направления	fishtail
торможение со сверхзвуковых скоростей	deceleration from supersonic speeds
торможение трением	friction stop