Terms containing тори

Subject	Russian	English
Makarov.	в среде тори и вигов их имена было запрещено произносить	their names were tabooed by Whig and Tory coteries
Makarov.	вешать на кого-либо ярлык тори	tar someone with the Tory brush
Makarov.	вешать на кого-либо ярлык тори	tar someone with the Tory brush
gen.	вешать на кого-либо ярлык тори	tar with the Tory brush
Makarov.	демократия тори	Tory democracy (предполагающая сохранение существующего порядка вещей)
Makarov.	настоящий тори	true blue
chem.	нитрат тори	thorium nitrate
Makarov.	он видел, как виг становился тори и тори становился вигом	he had seen Whig turn Tory and Tory turn Whig
Makarov.	он выдвинул свою кандидатуру на дополнительных выборах в парламент от партии тори	he is standing for the Tories at the by-election
gen.	относящийся к партии тори	blue
fire.	переливание торящей нефти через край резервуара	slopover
gen.	по своим убеждениям он примыкает к политике тори	his political opinions leaned towards Toryism
gen.	правительство тори	Tory government
dipl.	правоверный тори	high
gen.	принадлежащий к партии тори	blue
busin.	рейтинг тори	Tories' rating (dimock)
Makarov.	сегодня тори, завтра виг, он принимал все формы и обличья	Tory to-day, and Whig to-morrow, he wore all habits and all shapes
relig.	суетливые тори	Tantivity Men
Makarov.	твердолобый тори	dyed-in-the-wool Tory
Makarov.	твердолобый тори	an uncompromising member of the Tory party
Makarov.	твёрдолобый тори	uncompromising member of the Tory party
Makarov.	твёрдолобый тори	dye-in-the-wool Tory
cinema	Тори Амос	Tori Amos
gen.	торить путь	clear a path (Супру)
gen.	торить путь	make a path (Супру)
gen.	торить путь	beat a path (Супру)
relig.	торопливые тори	Tantivity Men (A name given Tory High Churchmen in the time of James II)
Makarov.	цвет партии тори	blue