Terms containing тонкая нить

Subject	Russian	English
obs.	выпряденный в тонкую нить	finespun
Makarov.	кальдесмон (белок гладких мышц, входящий в состав тонких актиновых нитей и способный взаимодействовать с кальмодулином	caldesmon
tech.	корд с тонкой нитью	low count cord
textile	нить, скрученная с тонкой проволокой	wire-twisted yarn
textile	простая асбестовая нить, скрученная с тонкой проволокой	wire-twisted yarn
textile	пряжа, скрученная из тонкой металлической проволоки с хлопчатобумажной или шерстяной нитью	brilliant yarn
bot.	с тонкими жилками или нитями	fibrillose
forestr., bot.	с тонкими нитями	fibrillose
agric.	с тонкими нитями	fibrous
genet.	стадия тонких нитей	leptoneme (начальный этап профазы I мейоза; хромосомы визуально дифференцированы, хотя ещё слабоспирализованы; в Л. формируется "букет" dimock)
genet.	стадия тонких нитей	leptotene (начальный этап профазы I мейоза; хромосомы визуально дифференцированы, хотя ещё слабоспирализованы; в Л. формируется "букет" dimock)
genet.	стадия тонких нитей	leptonema (начальный этап профазы I мейоза; хромосомы визуально дифференцированы, хотя ещё слабоспирализованы; в Л. формируется "букет" dimock)
nano	технология обработки тонких нитей	filament handling technology
gen.	ткань в очень тонкую полоску из вискозной нити	pin stripes
textile	ткань в очень тонкую полоску с заработкой вискозной нити	pin stripes
Makarov.	тонкая нить	tenuous thread
polym.	тонкая нить	fine end
quant.el.	тонкая нить	small-scale filament
amer.	тонкая нить	slim tether (figure of speech Val_Ships)
quant.el.	тонкая нить	tiny filament
textile	тонкая нить	fine yarn
quant.el.	тонкая нить	fine-scale filament
gen.	тонкая нить	fine thread
gen.	тонкая нить	film
textile	тонкая нить из канители	angle hair
textile	тонкая прочная нить	line yarn
gen.	тянуться тонкой нитью	hair (о горячем расплавленном сахаре)