| Subject | Russian | English |
| pipes., tradem. | обозначение толстостенных бесшовных труб, предназначенных для использования в качестве конструкционных элементов, работающих в среде морской воды, выпускаемых фирмой Sumitomo Metal Industries Ltd. | Sumistrong tube (Япония) |
| oil | отрезок толстостенной трубы, заменяющий забивную головку | drive collar |
| oil | отрезок толстостенной трубы, используемый как ударная баба | drive sleeve |
| O&G | толстостенная безниппельная забивная труба | flush-joint drive pipe |
| dril. | толстостенная бурильная труба | HWDP (MichaelBurov) |
| dril. | толстостенная бурильная труба | heavyweight drillpipe (MichaelBurov) |
| dril. | толстостенная бурильная труба | heavy-weight drill pipe (AVLS) |
| dril. | толстостенная бурильная труба | heavyweight DP (MichaelBurov) |
| dril. | толстостенная бурильная труба | heavyweight drill-pipe (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | толстостенная бурильная труба | heavy wall drill pipe |
| O&G. tech. | толстостенная бурильная труба | HWDP (heavy weight drill pipe) |
| O&G. tech. | толстостенная бурильная труба | heavy-wall drill pipe |
| O&G | толстостенная бурильная труба | heavyweight thick-walled drill pipe (MichaelBurov) |
| dril. | толстостенная бурильная труба | heavyweight drill pipe (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | толстостенная бурильная труба фирмы "Дрилко" | heavyweight thick-walled drill pipe (HW Drilco; ТБТ "Дрилко") |
| dril. | толстостенная буровая труба | HWDP (MichaelBurov) |
| dril. | толстостенная буровая труба | heavyweight DP (MichaelBurov) |
| dril. | толстостенная буровая труба | heavyweight drillpipe (MichaelBurov) |
| dril. | толстостенная буровая труба | heavyweight (MichaelBurov) |
| dril. | толстостенная буровая труба | heavyweight thick-walled drill pipe (MichaelBurov) |
| well.contr. | толстостенная замковая труба | flow coupling |
| O&G | толстостенная замковая труба | flow coupling (Johnny Bravo) |
| oil | толстостенная насосно-компрессорная труба | heavy wall tubing |
| O&G, sakh. | толстостенная насосно-компрессорная труба | heavy-walled tubing |
| el. | толстостенная стальная труба | thick wall steel tube |
| pipes. | толстостенная труба | hollow bar (обычно, служащая заготовкой для последующей механической обработки, напр., подшипниковая труба) |
| automat. | толстостенная труба | reinforced tube |
| met. | толстостенная труба | hollow bar |
| tech. | толстостенная труба | heavy-wall pipe (AD) |
| tech. | толстостенная труба | heavy-walled tube |
| tech. | толстостенная труба | thick-walled tube |
| tech. | толстостенная труба | heavy-wall pipe (Alexander Demidov) |
| O&G, oilfield. | толстостенная труба | heavy-walled pipe |
| O&G, oilfield. | толстостенная труба | thick-wall pipe |
| mining. | толстостенная труба | heavy-duty pipe |
| met. | толстостенная труба | heavy-gauge tube |
| O&G | толстостенная труба | thick-walled pipe |
| pipes. | толстостенная труба | heavy wall pipe |
| astronaut. | толстостенная труба | heavy-wall tube |
| met. | толстостенная труба | heavy-gage tube |
| O&G, sakh. | толстостенная труба | heavy wall tube |
| construct. | толстостенная труба | heavy-gauge pipe |
| tech. | толстостенная труба | heavy schedule pipe (gookie) |
| tech. | толстостенная труба | heavy-gage pipe |
| therm.eng. | толстостенная труба | thick-wall tube |
| roll. | толстостенная труба для изготовления колец подшипников качения | ball-bearing tubing |
| oil | толстостенные бурильные трубы | heavy-wall drillpipe |
| oil | толстостенные насосно-компрессорные трубы | heavy wall tubing |
| chem. | толстостенные трубы | heavy wall tubing |
| energ.ind. | толстостенные трубы | heavy wall tube (напр., насоса, компрессора) |
