Terms for subject Australian containing то

Russian	English
где-то за городом	bush
давай отругаем его за то, что он не выполняет свою работу	let's rip into him for not doing his work
далёкое место где-то в провинции	Bullamakanka
далёкое место где-то в провинции	Bullabakanka
делать то, что наиболее удобно себе	do one's own thing (а не другим)
делать то, что требуется	do one's stuff (от кого-либо)
кто-то шокировал всех	someone dropped a clanger
мечтающий о чем-то своём	away with the fairies
она была не права, думая, что он сделал что-то плохое	she is now left with egg on her face for thinking that he did something wrong
остров Где-то-там	neverland
отдалённый, незначительный город где-то в провинции	Woop Woop
показывать то, на что кто-либо способен или умеет делать хорошо	do one's stuff
после 5-ти дневного вранья они наконец-то сознались	after 5 days of lying they have finally come clean
то, что нравится	cup of tea
то, что нужно	just the job
что посеешь, то и пожнёшь	the chickens come home to roost (выражение, обозначающее, что последствия неправильных или вредных действий кого-либо по отношению к кому-нибудь обрушатся на него самого)