Terms for subject Makarov containing тише

Russian	English
быть тише воды, ниже травы	sit still
её крики становились все тише и тише	her cries grew fainter
тише воды, ниже травы	quiet as the grave
тише воды, ниже травы	look as if butter wouldn't melt in one's mouth
тише воды, ниже травы	humbler than the dust
тише воды, ниже травы	as quiet as the grave
тише едешь, дальше будешь	the longest way round is the shortest way home
тише, папа спит, не буди его	be quiet, your father's asleep: don't wake him up