| Russian | English |
| аутосомно-доминантный тип наследования | autosomal dominant type of inheritance (neuromuscular.ru dimock) |
| аутосомно-доминантный тип наследования | autosomal dominant mode of inheritance (При аутосомно-доминантном типе наследования мутантный ген реализуется в признак в гетерозиготном состоянии, то есть для развития болезни достаточно унаследовать мутантный аллель от одного из родителей. Ying) |
| аутосомно-рецессивный тип наследования | autosomal recessive inheritance (neuromuscular.ru dimock) |
| дикий тип гена рецептора витамина D | wild type vitamin D receptor VDR gene (VDR irinaloza23) |
| мозаичный тип эффекта положения | variegated position effect (dimock) |
| нестабильный мозаичный тип эффекта положения | variegated position effect (форма эффекта положения, при которой происходит перемещение гена из эухроматиновой зоны хромосом в гетерохроматиновую (возможен и обратный, вероятно, вторичный процесс) и соответствующее его полное "выключение"; такое положение гена может сохраняться в клеточном клоне и вести к мозаицизму dimock) |
| псевдодоминантный тип наследования | pseudodominant inheritance (neuromuscular.ru dimock) |
| рецессивный тип наследования | recessive inheritance (neuromuscular.ru dimock) |
| стабильный тип эффекта положения | stable type cis-trans position effect (форма эффекта положения, обусловленная перемещением гена между эухроматиновыми участками хромосом, также может проявляться при цис-транс взаимодействии двух мутантных аллелей; впервые С. т. э. п. был описан Э. Льюисом в 1945 у дрозофил dimock) |
| стабильный тип эффекта положения | cis-trans position effect (форма эффекта положения, обусловленная перемещением гена между эухроматиновыми участками хромосом, также может проявляться при цис-транс взаимодействии двух мутантных аллелей; впервые С. т. э. п. был описан Э. Льюисом в 1945 у дрозофил dimock) |
| тип половой совместимости А1 | mating type A1 (typist) |
| тип половой совместимости A1 | mating type A1 (typist) |
| тип спаривания A1 | A1 mating type (typist) |
| тип спаривания A1 | mating type A1 (фитофтороз typist) |
| тип спаривания | mating type (микроорганизмов; признак группы (штамма) микроорганизмов, определяющий их поведение при конъюгации (мужской или женский тип); конъюгировать между собой могут лишь клетки, относящиеся к разным Т. с., которые внешне проявляются в морфологических особенностях строения поверхности клеток, а генетические детерминирован специфическими плазмидами (у бактерий) или хромосомными генами (у дрожжей) dimock) |
| X-linked recessive inheritance, Х-сцепленный рецессивный тип наследования | XLR (doc090) |
| Х-сцепленный тип наследования | Х-linked inheritance (neuromuscular.ru dimock) |
