Terms for subject Automated equipment containing техническое обслуживание

Russian	English
наилучшее сочетание цена/качество при сокращённых затратах на техническое обслуживание и ремонт	Best price quality ratio for reduced maintenance costs (Konstantin 1966)
техническое обслуживание здания / объекта, администрирование здания / объекта	facility management (ibcsol.ru)
техническое обслуживание механических узлов	mechanical maintenance
техническое обслуживание напр. ГПС специалистами одного предприятия	single source servicing (-поставщика)