Terms containing технически подкованный

Subject	Russian	English
rhetor.	быть технически подкованным	be tech-savvy (уметь обращаться с современной техникой, владеть современными технологиями Alex_Odeychuk)
inf.	подкованный в техническом отношении	technologically competent (Alex_Odeychuk)
inf.	стать подкованным в техническом отношении	become technologically competent (Alex_Odeychuk)
inf.	стать технически подкованным	become technologically competent (Alex_Odeychuk)
gen.	технически подкованный	technical (example: I'm quite technical in many areas of electronics ivvi)
comp.	технически подкованный	tech knowledgeable (Artjaazz)
tech.	технически подкованный	technically astute (Alex_Odeychuk)
comp.	технически подкованный	tech-savvy (bigmaxus)
inf.	технически подкованный	technology savvy (Alex_Odeychuk)
comp.	технически подкованный	digital-savvy (Alex_Odeychuk)
gen.	технически подкованный	tech savvy (bigmaxus)
inf.	технически подкованный	technologically competent (Alex_Odeychuk)
softw.	технически подкованный пользователь	technologically advanced customer (Alex_Odeychuk)
comp.	технически подкованный пользователь	power user (stackexchange.com Artjaazz)
chess.term.	технически подкованный шахматист	technically proficient player
chess.term.	технически подкованный шахматист	technical player