Terms for subject Technology containing техника

Russian	English
астрономическая и космическая техника для исследования атмосферы	astronomical and space techniques for research on atmosphere
бытовая техника и офисное оборудование	household and office equipment (translator911)
индивидуальная техника безопасности	Personnel Safety (Александр Стерляжников)
компьютерная техника, бывшая в употреблении	used computer equipment (Alex_Odeychuk)
отборочные испытания на звание техника по электронному оборудованию	electronics technician selection tests
перспективная техника связи	advanced communications technology
Перспективные техника и службы электросвязи	Advanced Communications Technologies and Services (ACTS; название проектов, выполняемых под эгидой Европейской комиссии алешаBG)
пульт техника по проверке испытательного оборудования	test controller console
радиоэлектронная техника Японии	Japan electronics engineering
техника автоматического регулирования и управления	control engineering
техника автоматического управления	control engineering
техника автономной навигации	autonomous navigation technology
техника автономных систем космического аппарата	autonomous spacecraft system technology
техника атомного ядра	nucleonics
техника безопасности	accidents prevention
техника безопасности	security means
техника безопасности	safety methods
техника безопасности	workers' protection
техника безопасности	work safety
техника безопасности	safety engineering
техника безопасности и охрана окружающей среды	health, safety and environment
техника безопасности на предприятии	in-plant safety
техника безопасности при взрывных работах	explosive safety
техника буксировки морских сооружений на одинаковом расстоянии от поверхности и дна моря	mid-depth tow technique
техника буксировки морских сооружений у дна моря	near-bottom tow technique
техника буксировки на одинаковом расстоянии от поверхности и дна моря	mid-depth tow technique (морских сооружений)
техника буксировки у дна моря	near-bottom tow technique (морских сооружений)
техника взаимодействия	reciprocity technique
техника взрывных работ	blasting technology
техника видеозаписи	videotape technology
техника видеозаписи	video tape technology
техника вождения в условиях затемнения	black-out driving technique
техника временного кодирования	time-code technique
техника входа в атмосферу	aerocapture technology (планеты)
техника выращивания монокристаллов	single-crystal growth technique
техника высоких напряжений	high-voltage technique
техника высоких напряжений	high-voltage engineering
техника высоких температур	high-temperature engineering
техника высокоскоростной киносъёмки	high-speed motion-picture technique
техника высокочастотного склеивания	high-frequency gluing technique
техника вычислений	computing technique
техника датчиков	sensor technology
техника двигателестроения	propulsion technology (makhno)
техника двигателестроения	drive engineering (makhno)
техника живописи темперными красками	tempera
техника записи	recording technology
техника звукозаписи	sound recording technique
техника звукозаписи	acoustic engineering
техника и оборудование	machinery and equipment (Alex_Odeychuk)
техника и технология основовязального производства	warp knitting engineering
техника изготовления мезаструктур	mesa technique
техника измерения с помощью электрических датчиков сопротивления	strain-gage technique
техника искрового метода	spark technique
техника искрового метода	erosion technique
техника искусственного климата	heating and refrigerating technique
техника исследования морского дна	seafloor engineering
техника исследования морского дна	sea floor engineering
техника качества	quality engineering (обеспечения)
техника кондиционирования воздуха	air-conditioning technique
техника контроля	control engineering
техника крупногабаритных космических систем	large space systems technology
техника лазерных локаторов для слежения за спутниками и регистрации разведывательных данных	laser radar intelligence acquisition technology
техника малогабаритных противоракет с радиолокационной головкой самонаведения	small radar homing interceptor technology
техника механической звукозаписи	audio record cutting technique
техника монтажа	manner of installation
техника надёжности	reliability engineering (обеспечения)
техника низких температур	cryogenics
техника низких температур	cryogeny
техника низких температур	cryogenic engineering
техника низких температур	cryoengineering
техника обеспечения безотказности	reliability engineering
техника обеспечения высокого качества программного обеспечения	software performance engineering
техника обеспечения качества	quality engineering
техника обработки и печатания фотоснимков	photofinishing technique
техника обучения	learning technology
техника огнеупорного производства	refractory engineering
техника определения веществ, необходимых для размножения микроорганизма	auxanography
техника определения частотных характеристик	frequency analysis technique
техника организации очередей	queuing technique
техника организации производства	production engineering
техника оружия направленной энергии	directed energy weapon technology
техника освещения	illuminating engineering
техника отображения	display technology (информации)
техника передачи в оптическом диапазоне	optical transmission technology
техника перехвата самонаводящимися антиракетами	homing intercept technology
техника перспективных бортовых источников питания космических аппаратов	technology for advanced space power
техника пилотирования	pilot technique
техника пищевой промышленности	food engineering
техника подводных работ	underwater engineering
техника проведения работ	techniques
техника программирования	programming techniques
техника программирования	programming technique
техника проектирования сетей	network technology
техника производства измерений	operational technique
техника прокладки кабелей	cable-plowing technique
техника радиологического контроля	radiological control engineering
техника радиоразведки	communications intelligence technique
техника с низким уровнем демаскирующих признаков	low observables technology
техника с низким уровнем характерных признаков	low observables technology
техника самонаведения на источник радиоизлучения	emitter-homing technology
техника сварки	welding practice
техника сварки	welding manner
техника СВЧ	microwave technology
техника связи	communications technique
техника связи	communication technology
техника связи	telecommunications
техника связи	communications engineering
техника связи	telecom
техника связи	communication art
техника систем военной связи и радиоэлектроники	military communications electronic system technology
техника слабых токов	weak-current engineering
техника твёрдых схем	solid-circuit technique
техника удаления пролитой нефти	oil-spill cleaning technique (на морских промыслах)
техника удаления пролитой нефти	spill-cleaning technique (на морских промыслах)
техника укладки кабелей	cable-plowing technique
техника уличного движения	transportation engineering
техника управления	control engineering
техника управления	automatics
техника усовершенствованных конформных антенн	advanced conformal antenna technique
техника усовершенствованных ложных целей для прорыва противоракетной обороны	advanced decoy technology
техника фильмопроизводства	film technique
техника фрезерования	milling technique (MichaelBurov)
техника шлифования	abrasive engineering practice
техника эксимерных лазеров	excimer laser technology
техника эксперимента	experimental technique
техника электромонтажа в зданиях	building wire installation technique
универсальная техника низкочастотного диапазона	uniform low frequency technique
шахтная техника безопасности	mine safety
электронная техника для биомедицинских целей	biomedical electronics