| Subject | Russian | English |
| Makarov. | как только я получил ваше письмо, я телеграфировал в Ленинград | as soon as I got your letter, I wired to Leningrad |
| Makarov. | мы телеграфировали им, чтобы они немедленно возвращались домой | we wired them to return home immediately |
| Makarov. | он телеграфировал нам о месте встречи | he telegraphed us where we should meet |
| gen. | он телеграфировал сыну, чтобы тот приехал | he telegraphed for his son |
| gen. | он телеграфировал, что завтра приезжает | he telegraphed that he would arrive tomorrow |
| Makarov. | она телеграфировала домой, чтобы ей выслали денег | she wired home for some money |
| Makarov. | она телеграфировала нам, что рукопись получена | she cabled us that the manuscript had arrived |
| Makarov. | она телеграфировала нам, что рукопись получена | she cabled us that the manuscript had arrived |
| Makarov. | она телеграфировала нам, что рукопись уже получена | she telegraphed us that the manuscript had been received |
| Makarov. | они телеграфировали нам о месте встречи | they telegraphed us where we should meet |
| Makarov. | телеграфировать брату | telegraph to one's brother |
| gen. | телеграфировать брату | telegraph brother |
| gen. | телеграфировать в ответ | rewire |
| Makarov. | телеграфировать день выезда | wire one's day of departure |
| Makarov. | телеграфировать кому-либо из Парижа | wire to someone from Paris |
| gen. | телеграфировать новости | telegraph the news |
| gen. | телеграфировать по кабелю | cable |
| tech. | телеграфировать по радиоканалу | radiograph |
| box. | "телеграфировать" удары | telegraph punches (непреднамеренно давать понять сопернику какой удар собираешься нанести mirAcle) |
| box. | "телеграфировать" удары | telegraph punches (mirAcle) |
| gen. | телеграфируй, чтобы он приехал | telegraph to him to come |
| commer. | телеграфируйте в случае неплатежа | wire non-payment |
| media. | «телеграфируйте мне» | wire me |
| media. | «телеграфируйте мне» | send me a wire |
| commer. | телеграфируйте о платеже | wire payment |
| gen. | телеграфируйте, чтобы он приехал | telegraph to him to come |
