Terms containing текущий и капитальный ремонт

Subject	Russian	English
mil., avia.	директива на текущий и капитальный ремонты	repair and overhaul directive
oil	директива о проведении текущего и капитального ремонта	ROD (repair and overhaul directive)
tech.	директива о проведении текущего и капитального ремонта	repair and overhaul directive
energ.ind.	директива по вопросам проведения текущего и капитального ремонта	repair and overhaul directive
O&G, sakh.	для текущего и капитального ремонта скважин	tubing servicing rig
oil	затраты, отнесённые на текущий и капитальный ремонт скважин или другие работы на скважинах	expensed wellwork activity (в контексте следует уточнить serz)
energ.ind.	инструкция по проведению текущего и капитального ремонта	repair and overhaul directive
tech.	капитальный и текущий ремонт	major renovations and repairs (Lialia03)
gen.	капитальный и текущий ремонт	major and minor repairs (Alexander Demidov)
mil., avia.	подразделение по текущему и капитальному ремонту изделий авиационной техники	aviation repair and overhaul unit
mil.	распоряжение о текущем и капитальном ремонте	repair and overhaul directive
notar.	своевременно осуществлять капитальный и текущий ремонт Помещения	in a timely manner to perform fundamental and permanent repair of the Premises (shapker)
gen.	текущий и капитальный ремонт	minor and major repairs (Alexander Demidov)
construct.	текущий и капитальный ремонт	maintenance and repair
hindi	текущий и капитальный ремонт	ROH (repair and overhaul (компания HAL) Шандор)
mil.	текущий и капитальный ремонт	repair and overhaul
gen.	текущий и капитальный ремонт	routine and major repairs (to ABelonogov)
O&G	текущий и капитальный ремонт скважин	ROH (компания HAL MichaelBurov)
O&G	текущий и капитальный ремонт скважин	repair and overhaul (компания HAL MichaelBurov)
oil	текущий и капитальный ремонт скважин	Wellwork (serz)
product.	текущий и капитальный ремонт скважины	well servicing and workover (Yeldar Azanbayev)
mil., avia.	техническое обслуживание и ремонт, текущий капитальный ремонт	maintenance, repair and overhaul