DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Scientific containing такой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в действительности нет основания для такой дискуссии ...there is actually no basis for such a discussion
для того, чтобы провести такой эксперимент ...perform such an experiment
мы не обладаем такой большой информацией о ...we don't have so much information about
после такой процедуры должно следовать объяснение ...such a procedure should be followed by an explanation
такой авторитет, какno less an authority than (об известном ученом и т.п. A.Rezvov)
такой подход использовалсяsuch an approach has been utilised by
такой подход придаёт большее значение ...such an approach highlights
такой результат можно было предвидеть ...such a result could be anticipated
такой результат служит типичным примером того, что мы называем ...such a result typifies what we call
такой эксперимент предлагает самую эффективную процедуру ...such an experiment offers the most effective technique for
теперь мы все знаем, что не существует такой вещи, как ...now we all know that there is no such a thing as
чтобы ответить на такой вопрос, нам необходимо ...answer such a question we need
я категорично заявляю, что я не знаю такой теории, которая может соответствоватьI categorically state that I know of no existing theory which can match
я не могу понять такой фактI cannot grasp that kind of fact