Terms for subject Technology containing т

Russian	English
болт с Т-образной головкой	T-bolt
болт с Т-образной головкой	hammer head bolt (Ektra)
болт с Т-образной головкой и двойным усом	T-head bolt with double nib
винт с Т-образной головкой	T screw
втулка упорная cтyпицы с фиксаторами	hub thrust bushing and locks (dessy)
высокоомное распределение, т.е. с высоким сопротивлением	HOD (High Ohmic Distriburion Ekaterina_Ch)
гаечный ключ с Т-образным зевом	tee wrench
д.т.н.Доктор технических наук	Doctor of Engineering (swatimathur4)
двойная Т-образная мостовая схема	twin-T network
двойная Т-образная мостовая схема	parallel-T network
двойная Т-образная схема	twin-T network
двойная Т-образная схема	parallel-T network
двойниковая Т-граница	twin wall
двойниковая Т-граница	T wall
двойниковая Т-стенка	twin wall (доменная)
двойниковая Т-стенка	T wall (доменная)
двойной Т-мост	hybrid junction
двойной Т-образный мост	twin T circuit
двойной Т-образный мост	twin T bridge
двойной Т-образный мост	double T bridge
задымления и т. п. в здании	hazard of contents
и т. д. и т.п.	et cetera
измерять кронциркулем, штангенциркулем и т. п.	caliper
импедансы Т-образной схемы замещения линии передачи	equivalent-T impedances
кнопка отключения звука на пульте, дисплее и т.д.	mute button (pansypras)
К-фактор 2Т-импульса	2T pulse K factor
ламинированный Т-образный профиль	laminated T-section
любой зонд для измерения физических условий – на больших высотах, под землёй, внутри организма и т.п.	sonde (произносится [ˈsЭnd\] Godzilla)
мостовая схема Т-образная схема	bridged-T network
мостовая Т-образная схема	bridged T network
нестабильная работа привода, мотора, двигателя и т.д.	motor imbalance (Александр Стерляжников)
плёнка на "сухой" трансформатор, магнитные пускатели, таймеры и т.д	foil coil (dogis)
полные сопротивления Т-образной схемы замещения линии передачи	equivalent-T impedances
поршень с Т-образным прорезом	T-slot piston
преобразование П-образной схемы в Т-образную	pi-T transformation
преобразование Т-образной схемы в П-образную	tee-to-pi transformation
преобразование Т-образной схемы замещения в П-образную	T-to-pi transformation
преобразование Т-образной схемы замещения в П-образную	tee-to-pi transformation
преобразование Т-образной цепи в П-образную	tee-to-pi transformation
Прочность при Т-изгибе	T-bend test (exsokol)
самолёт с Т-образным хвостовым оперением	T-tailed aeroplane
слоистый Т-образный профиль	laminated T-section
составной 20Т-импульс	composite 20T pulse
спица Т-образного сечения	T-headed spoke
Т-винт	T-screw (dimock)
Т-волна	transverse electromagnetic wave (в линии передачи)
Т-волна	TEM wave (в линии передачи)
т. е.	namely
т. е	videlicet
т-км / ч	ton-km/h
Т-метод контроля толщины металла	T-method of gage control (посредством изменения натяжения полосы)
т-ми / ч	ton-mph
Т-нечётный бактериофаг	T-odd phage
Т-нечётный фаг	T-odd phage (бактерио)
Т-образная антенна	T antenna
Т-образная антенна	T-shaped aerial
Т-образная антенна	T-aerial
Т-образная веха	range rake
Т-образная головка	T head
Т-образная дверная петля	tee hinge
Т-образная дверная петля	cross-garnet butt
Т-образная дверная петля	cross-garnet hinge
Т-образная муфта	tee joint
Т-образная муфта	T joint
Т-образная муфта	T-joint
Т-образная навеска	T hinge (петля)
Т-образная петля	cross-garnet butt
Т-образная поворотная стойка	coil turnaround (поддерживающая бунты проволоки при сварке концов для волочения)
Т-образная рукоять	tee handle
Т-образная схема	Y network
Т-образная схема	T circuit
Т-образная схема	Y circuit
Т-образная схема	Y- network
Т-образная схема	T- network
Т-образная схема	T network
Т-образное звено	T section
Т-образное оперение	T-tail unit
Т-образное оперение	T-tail
Т-образное разветвление	tee junction
Т-образное разветвление	T junction
Т-образное разветвление в плоскости Н	H-plane tee junction
Т-образное сварное соединение	T-butt weld
Т-образное сварное соединение	tee weld
Т-образное сварное соединение	tee-butt weld
Т-образное сварное соединение	T weld
Т-образное соединение	tee joint
Т-образное соединение	T joint
Т-образное хвостовое оперение	T-tail
Т-образный вход	T entrance
Т-образный гаечный ключ	T-bar wrench handle (dimock)
Т-образный двигатель	tee engine
Т-образный желобок	T slot
Т-образный зажим	T-connector
Т-образный зажим	tee connector
Т-образный индукторный двигатель	tee engine
Т-образный ключ	T-bar key (WiseSnake)
Т-образный мост	T bridge
Т-образный паз	T skirt
Т-образный паз	tee slot
Т-образный паз для головки кривошипа запирающего механизма	T-slot for breechblock crank cross-head
Т-образный пирс	T-head pier
Т-образный профиль	tee
Т-образный профиль	T section
Т-образный рельс	tee rail
Т-образный рельс для подкрановых балок	girder rail
Т-образный соединитель	T-connector
Т-образный торцевой ключ	T-socket wrench
Т-образный трек	hammer track
Т-образный трек	T-track
Т-образный устой	T-abutment
Т-образный устой	stub abutment
Т-образный фильтр	T-section filter
Т-образный хвост	T-shape root
Т-образный четырёхполюсник	T-section four-terminal network
Т-образный четырёхполюсник с продольной перемычкой	bridged-T network
Т-образный элемент	tee (Rashid29)
т. п. н.	kilobase pairs
Т-ручка	T-handle (dimock)
Т-схема замещения	equivalent T
Т-схема замещения	equivalent-T
Т-триггер	T bistable
Т-триггер	binary flip-flop
Т-чётный бактериофаг	T-even phage
Т-чётный фаг	T-even phage (бактерио)
танкер водоизмещением 160 000 т и более	very large crude carrier
термографический метод контроля, мониторинга, исследования, диагностики и т.д.	thermographic survey (Александр Стерляжников)
Универсального, т. е. левого и правого применения	non-handed (НАлександр)
футляр Т-образного переходника	T-adapter box
цепочки и т. п.	captive cap
цилиндр с Т-образной головкой	tee-head cylinder
Шайба Т-образная	T-WASHER (Helena Obratnova)
шов Т-образного соединения	jump weld
щелевидное отверстие, сопло и т.д.	slot-like orifice (Victorian)
экструдер с Т-образной головкой	crosshead extruder