DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сёмга | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.балык сёмгиsalmon balyk (f-o.frolova)
Makarov.браконьеры ловили сетями сёмгу и поставляли на чёрный рынокpoachers have been netting salmon to supply the black market
gen.время метания икры сёмгойkipper time
ichtyol.камчатская сёмгаKamchatka steelhead (Salmo mykiss)
leath.кожа из кожного покрова сёмгиsalmon leather
leath.кожный покров сёмгиsalmon skin
gen.копчёная сёмгаkipper
gen.копчёная сёмгаsmoked salmon (Taras)
gen.молодая сёмгаsamlet
gen.молодая сёмгаsprag vigorous
gen.молодая сёмгаskegger
Makarov.она передала тарелку бутербродов с копчёной сёмгойshe passed round a plate of smoked salmon sandwiches
cook.паста с соусом из сёмгиsalmon pasta (Leonid Dzhepko)
cook.паста с соусом из сёмгиpasta with salmon sauce (Leonid Dzhepko)
med.пищевое отравление, вызванное употреблением сёмгиsalmon-poisoning disease
gen.род сёмгиgrey
gen.род сёмгиgray
cook.Рулетик из сёмгиsalmon ballotine (Bambolina)
cook.салат из сёмгиsalmon salad (Yeldar Azanbayev)
cook.стейк из сёмгиsalmon steak
cook.Стейк из сёмгиSalmon steak (nata_squirrel)
gen.суп-пюре из брокколи и сёмгиcream of broccoli and salmon soup (Only)
gen.сушёная сёмгаkipper
gen.сёмга во время метания икрыkipper
gen.сёмга на своём первом годуsmelt
gen.сёмга нерестится каждый годthe salmon runs every year
cook.тосты с лососем, сёмгойsalmon filet on toast (Yeldar Azanbayev)
gen.цвет сёмгиsalmon colour
gen.цвет сёмгиsalmon-colour
gen.я давно не пробовал сёмгиI haven't tasted salmon for a long time