| Subject | Russian | English |
| Makarov. | двухтарифный счётчик электроэнергии | two-rate meter |
| electr.eng. | индукционной счётчик электроэнергии | induction watthourmeter |
| tech. | индукционный счётчик электроэнергии | motor meter |
| meas.inst. | индукционный счётчик электроэнергии | Ferraris meter (Pothead) |
| el. | индукционный счётчик электроэнергии | induction watt-hourmeter |
| tech. | индукционный счётчик электроэнергии | induction watt-hour meter |
| tech. | индукционный счётчик электроэнергии | multistator watt-hour meter |
| tech. | индукционный счётчик электроэнергии | induction watthourmeter |
| electr.eng. | многозонный счётчик электроэнергии | interval meter (cvv) |
| electr.eng. | многотарифный счётчик электроэнергии | interval meter (cvv) |
| energ.ind. | многотарифный счётчик электроэнергии | multirate meter |
| el. | многофазный счётчик электроэнергии | polyphase watt-hourmeter |
| transp. | многофазный счётчик электроэнергии | polyphase meter |
| tech. | многофазный счётчик электроэнергии | polyphase watthourmeter |
| electr.eng. | многофункциональный универсальный счётчик электроэнергии | power quality meter (The PQM is an ideal choice when continuous monitoring of a three phase system is required. It provides metering for current, voltage, real and reactive power, energy use, cost of power, power factor and frequency. Programmable setpoints and 4 assignable output relays allow control functions to be added for specific applications. This includes basic alarm on over/under current or voltage, unbalance, demand based load shedding, and capacitor power factor correction control. More complex control is possible using the 4 switch inputs which also can be used for status such as breaker open/closed, flow information etc. Kenny Gray) |
| telecom. | однофазный счётчик электроэнергии | single-phase power counter |
| Makarov. | однофазный счётчик электроэнергии | single-phase meter |
| tech. | оплата электроэнергии по показаниям счётчика | meter charge |
| energ.ind. | оплата электроэнергии по показаниям счётчика | meter characteristic (retsenshtein) |
| econ. | оплата электроэнергии по счётчику | meter charge |
| metrol. | показание счётчика электроэнергии | registration of meter |
| Makarov. | пределы рабочего диапазона счётчика электроэнергии по мощности | limits of power range |
| energ.syst. | регистрирующий счётчик электроэнергии | recording demand meter (MichaelBurov) |
| el. | регистрирующий счётчик электроэнергии | recording watt-hour meter |
| telecom. | статический счётчик электроэнергии | static watthour meter |
| el. | суммирующий счётчик излишков потребления электроэнергии | total excess consumption meter |
| tech. | суммирующий счётчик излишков потребления электроэнергии | excess total meter |
| energ.syst. | суммирующий счётчик электроэнергии | electricity integrating meter (MichaelBurov) |
| tech. | суммирующий счётчик электроэнергии | integrating electricity meter |
| tech. | суммирующий счётчик электроэнергии, суммирующий счётчик | integrating electricity meter |
| tech. | счётчик излишков электроэнергии | excess energy meter |
| electr.eng. | счётчик излишков потреблённой электроэнергии | excess energy meter |
| energ.ind. | счётчик излишков электроэнергии | excess meter |
| energ.syst. | счётчик потерь электроэнергии | loss meter (MichaelBurov) |
| tech. | счётчик предварительно оплаченной электроэнергии | prepayment electricity meter |
| tech. | счётчик предварительно оплаченной электроэнергии | prepayment meter |
| tech. | счётчик предварительно оплаченной электроэнергии | penny-in-the-slot meter |
| el. | счётчик предварительно оплаченной электроэнергии | pre-payment watthour meter |
| tech. | счётчик предварительно оплаченной электроэнергии | prepaid electricity meter |
| construct. | счётчик расхода электроэнергии | main supply meter |
| construct. | счётчик расхода электроэнергии | active-energy meter |
| tech. | счётчик с предварительной оплатой электроэнергии | prepayment electricity meter |
| tech. | счётчик с предварительной оплатой электроэнергии | prepayment meter |
| tech. | счётчик с предварительной оплатой электроэнергии | penny-in-the-slot meter |
| O&G, casp. | счётчик электроэнергии | watthour meter (Yeldar Azanbayev) |
| commun. | счётчик электроэнергии | network meter (потребляемой от сети) |
| tech. | счётчик электроэнергии | watt-hour meter |
| tech. | счётчик электроэнергии | electrical meter |
| tech. | счётчик электроэнергии | electricity meter (An electricity meter or energy meter is a device that measures the amount of electric energy consumed by a residence, business, or an electrically powered device. wiki Alexander Demidov) |
| tech. | счётчик электроэнергии | power monitor |
| tech. | счётчик электроэнергии | integration wattmeter |
| tech. | счётчик электроэнергии | watthourmeter |
| el. | счётчик электроэнергии | electric energy meter |
| el. | счётчик электроэнергии | electricity meter |
| meas.inst. | счётчик электроэнергии | electrical energy meter (Sergei Aprelikov) |
| energ.syst. | счётчик электроэнергии | energy counter (Alexey Starchenko) |
| electr.eng. | счётчик электроэнергии | meter |
| tech. | счётчик электроэнергии | active energy meter |
| tech. | счётчик электроэнергии | electricity supply meter |
| tech. | счётчик электроэнергии | electric power meter |
| tech. | счётчик электроэнергии | electric meter |
| tech. | счётчик электроэнергии | energy meter |
| mil., avia. | счётчик электроэнергии | watt hour meter |
| tech. | счётчик электроэнергии переменного тока | AC meter |
| telecom. | счётчик электроэнергии переменного тока | AC watthour meter |
| el. | счётчик электроэнергии переменного тока | AC kilowatt-hour meter |
| el. | счётчик электроэнергии переменного тока | AC power meter |
| energ.ind. | счётчик электроэнергии переменного тока | ac meter |
| tech. | счётчик электроэнергии постоянного тока | DC meter |
| el. | счётчик электроэнергии постоянного тока | DC energy meter |
| energ.ind. | счётчик электроэнергии постоянного тока | dc meter |
| el. | счётчик электроэнергии с импульсным выходом | electricity meter with pulse monitored |
| el. | счётчик электроэнергии с импульсным выходом | pulse energy measuring device |
| tech. | счётчик электроэнергии с импульсным выходом | pulse energy monitor |
| energ.syst. | счётчик электроэнергии с предварительной оплатой | prepayment meter (MichaelBurov) |
| electr.eng. | счётчик электроэнергии с предварительной оплатой жетонами | token meter |
| tech. | счётчик электроэнергии с предварительной оплатой жетонами | token-operated meter |
| el. | счётчик электроэнергии с предварительной оплатой монетами | coin-operated energy meter |
| energ.syst. | счётчик электроэнергии с предварительной оплатой монетами | penny-in-slot meter (MichaelBurov) |
| tech. | счётчик электроэнергии с предварительной оплатой монетами | coin-operated meter |
| energ.ind. | счётчик электроэнергии, электрический счётчик | watt-hour meter |
| energ.ind. | счётчик электроэнергии, электрический счётчик | watthour meter |
| tech. | счётчики электроэнергии | energy meter |
| energ.syst. | трёхтарифный счётчик электроэнергии | three-rate meter (MichaelBurov) |
| Makarov. | трёхфазный счётчик электроэнергии | three-phase meter |
| telecom. | электромагнитный счётчик электроэнергии | induction watt-hour meter |
| meas.inst. | электронный счётчик электроэнергии | static meter (Pothead) |
| energ.ind. | электронный счётчик электроэнергии, электронный электросчётчик | electronic watthour meter, electronic watt-hour meter |
